What does que diêm in Vietnamese mean?
What is the meaning of the word que diêm in Vietnamese? The article explains the full meaning, pronunciation along with bilingual examples and instructions on how to use que diêm in Vietnamese.
The word que diêm in Vietnamese means matchstick. To learn more, please see the details below.
Meaning of the word que diêm
matchsticknoun (piece of wood) |
See more examples
Bên cạnh cô bé là những que diêm khô khốc với những tàn diêm đã cháy hết . Stiff and stark sat the child there with her matches , of which one bundle had been burnt . |
Mặt khác, chỉ cần bạn đốt một que diêm thôi, toàn bộ hành tinh sẽ nổ tung. On the other hand, if you light a match the whole planet will blow up. |
Các que diêm sẽ chỉ lọt qua lưới sắt khi chúng tới dưới một góc đúng. The matchsticks will slip through the grating only if they are at the correct angle. |
Sau bữa tối họ chơi poker bằng que diêm. After dinner they played poker with wooden matchsticks. |
Châm que diêm là được. And then just put the match in. |
Nghe râm ran bác mới là kẻ quẹt que diêm để đổ tội cho cháu. Word on the street is, you lit that match so you could pin it on me. |
Mày phải mua 200 hộp chứa những que diêm. You need to get the big 200-count box of individual matchbooks. |
Trước khi que diêm này tắt mà chưa có câu trả lời. If you do not comply before this burns out, you'll die one by one. |
Hãy kiếm tra những que diêm này. See if these match. |
Tôi đưa cho các bạn một cây nên, vài cái đinh bấm và vài que diêm. I give you a candle, some thumbtacks and some matches. |
Tôi quẹt một que diêm trên một tảng đá và đốt đám cỏ khô của tháng Sáu. I struck a match on a rock and set the parched June grass ablaze. |
" Được mà. " Và rôi ông ấy quẹt que diêm. " It might. " And he lights the match. |
Bật một que diêm. Strike a match. |
Em cần vài que diêm. And I need some matches. |
Trước hết, bạn ấy là người đã mang cây pháo lớn và các que diêm đến nhà thờ. He was the one who brought the big firecracker and the matches to the church in the first place. |
Cô rút ra một que diêm . She drew one out . |
Nếu các trái phiếu thế chấp mà Michael Burry tìm ra là que diêm... If the mortgage bonds that Michael Burry discovered were the match... |
Chúng ta sẽ không bật que diêm nào hết. We ain't lighting no matches. |
* “Tôi đốt cho mà xem”, Yoko đáp lại và bật que diêm đốt hình hai người chụp chung. * “I certainly will,” she retorted and lit a match to burn the photo taken of the two of them. |
Và tôi cần một que diêm. And I'll need one match. |
Ngươi tìm que diêm ở đâu vậy? Where'd you find the match? |
Những que diêm thì nguy hiểm, nhưng những lá bài là tai họa. Matches were dangerous, but cards were fatal. |
Cô thắp một que diêm khác . She lighted another match . |
Let's learn Vietnamese
So now that you know more about the meaning of que diêm in Vietnamese, you can learn how to use them through selected examples and how to read them. And remember to learn the related words that we suggest. Our website is constantly updating with new words and new examples so you can look up the meanings of other words you don't know in Vietnamese.
Updated words of Vietnamese
Do you know about Vietnamese
Vietnamese is the language of the Vietnamese people and the official language in Vietnam. This is the mother tongue of about 85% of the Vietnamese population along with more than 4 million overseas Vietnamese. Vietnamese is also the second language of ethnic minorities in Vietnam and a recognized ethnic minority language in the Czech Republic. Because Vietnam belongs to the East Asian Cultural Region, Vietnamese is also heavily influenced by Chinese words, so it is the language that has the fewest similarities with other languages in the Austroasiatic language family.