Co znamená strizzare v Italština?

Jaký je význam slova strizzare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat strizzare v Italština.

Slovo strizzare v Italština znamená vyždímat, zmáčknout, zmáčknout, rozmáčknout, stlačit, mrkat, přimhouřit, mrknout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova strizzare

vyždímat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Strizza quel canovaccio, così si asciugherà più rapidamente.

zmáčknout

verbo transitivo o transitivo pronominale (zmenšit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Più strizzi una spugna, più acqua ne uscirà.

Čím více budeš mačkat mokrou houbu, tím více vody z ní dostaneš.

zmáčknout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Robert spremette la bottiglia del ketchup cercando di far uscire l'ultima goccia.

Robert zmáčkl láhev kečupu a snažil se z ní dostat poslední kapku.

rozmáčknout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Strizza l'asciugamano e poi appendilo.

stlačit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I leggings sono fatti con un materiale speciale che comprime i muscoli.

Legíny jsou vyrobeny ze speciálního materiálu, který stlačuje svaly.

mrkat

L'uomo fece l'occhiolino per far vedere che scherzava.

přimhouřit

verbo transitivo o transitivo pronominale (oči)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il sole era accecante e Debbie strizzò gli occhi mentre cercava di vedere se Natalie fosse già seduta ad uno dei tavolini della caffetteria.

mrknout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Quando il bel ragazzo sorrise e le strizzò l'occhio, Lucy iniziò ad arrossire.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu strizzare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova strizzare

Co znamená stringa v Italština?

Co znamená stringere v Italština?