Co znamená strofinare v Italština?
Jaký je význam slova strofinare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat strofinare v Italština.
Slovo strofinare v Italština znamená vetřít, drhnout, otřít, utřít, setřít, vydrhnout, drhnout, dření, drhnout, zlehka očistit, smést, osušit, utřít, tulit se k, vydrhnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova strofinare
vetřítverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Spalmate un po' di olio nella ciotola in modo da non far attaccare l'impasto. Strofinare la lozione sulla pelle. Vytřete misku, aby se těsto nepřilepilo. Vetřete pleťové mléko do pokožky. |
drhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale Abigail ha strofinato il muro, ma il graffito non veniva via. |
otřít, utřít, setřítverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dopo cena James pulì il tavolo. Po večeři James utřel stůl. |
vydrhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (vyčistit) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Strofina il lavello e vedi se riesci a rimuovere quelle macchie. |
drhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale Paul ha passato un fazzoletto di carta sulla macchia del divano. |
dření
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
drhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale Lucy strofinò il pavimento. Lucy vydrhla podlahu. |
zlehka očistitverbo transitivo o transitivo pronominale (pulizia) Mark strofinò il panno sui suoi occhiali per dargli una rapida pulita. |
smést
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ha spazzato via le briciole dal davanti della maglia. Smetl si drobky z košile. |
osušit, utřítverbo transitivo o transitivo pronominale (con un asciugamano) (ručníkem) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Wendy strofinò i capelli per togliere più umidità possibile, poi li asciugò con il fon. |
tulit se k
|
vydrhnout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Marc si è strofinato il viso con un panno per rimuovere lo sporco. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu strofinare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova strofinare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.