Co znamená soglia v Italština?

Jaký je význam slova soglia v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat soglia v Italština.

Slovo soglia v Italština znamená práh, práh, práh, pomezí, práh, limit, práh, -, práh bolesti, hranice chudoby. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova soglia

práh

(di reazione) (např. slyšitelnosti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I suoni non hanno raggiunto la soglia di udibilità.

Zvuky nedosáhly práhu slyšitelnosti.

práh

(dveří)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Si è fermato sulla soglia (or: entrata) e ha chiesto se poteva entrare.

Stál na práhu a zeptal se, jestli může vstoupit.

práh

(přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Eravamo al principio (or: inizio) di una nuova era.

Stojíme na prahu nové epochy.

pomezí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Settembre delimita la soglia tra l'estate e l'autunno.

práh

sostantivo femminile (dveřní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

limit

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Qual è il termine massimo per la presentazione delle domande?

práh

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Roxanne inciampò sulla soglia al momento di entrare nell'edificio.

-

(opakovaně v minulosti)

Quando ero giovane andavo alla chiesa del quartiere.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Život je teď hektičtější, než býval.

práh bolesti

sostantivo femminile

Ha una soglia di dolore molto elevata.

hranice chudoby

(příjmová)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu soglia v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova soglia

Co znamená soggettivo v Italština?