Co znamená sebbene v Italština?

Jaký je význam slova sebbene v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat sebbene v Italština.

Slovo sebbene v Italština znamená třebaže, ačkoli, ačkoliv, přestože, ačkoli, ačkoliv, přestože, přestože, i když, přestože, ačkoli, ačkoliv, ačkoli, jakkoliv, jakkoli. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova sebbene

třebaže, ačkoli, ačkoliv

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

I fiori sono meravigliosi, sebbene non appropriati per questo evento.

Třebaže (or: ačkoli) jsou květiny pro tuto událost nevhodné, jsou moc krásné.

přestože

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Sebbene fosse improbabile che una laurea in materie umanistiche gli permettesse di trovare un lavoro ben pagato, Tom decise che studiare una materia che lo appassionava davvero fosse più importante dei soldi.

ačkoli

congiunzione

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

È una notizia deprimente, sebbene prevedibile.

ačkoliv, přestože

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

La vedo sempre, anche se non le parlo mai.

Vídám ji pořád, ačkoli s ní nikdy nemluvím.

přestože

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Sebbene sia un giocatore molto dotato, non ha alcuna disciplina.

Přestože je jako právník velmi šikovný, chybí mu ukázněnost.

i když

Anche se pioveva, sono andato a piedi fino alla biblioteca.

přestože

congiunzione

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Nonostante avesse ripassato molto attentamente, Billy non è riuscito a rispondere alcuna domanda della verifica scritta.

ačkoli, ačkoliv

congiunzione

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Anche se fuori era buio uscirono per una passeggiata.

Ačkoli (or: třebaže, or: i když, or: ač) se venku už setmělo, vydali se na procházku.

ačkoli

congiunzione

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Voglio andare alla festa, però non credo di poterci andare.

jakkoliv, jakkoli

congiunzione

(spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). )

Nonostante mi sentissi stanco, ho continuato a lavorare fino all'alba.

Jakkoli jsem byl znaven, pokračoval jsem v práci až do rozbřesku.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu sebbene v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova sebbene

Co znamená pure v Italština?