Co znamená rotolo v Italština?
Jaký je význam slova rotolo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rotolo v Italština.
Slovo rotolo v Italština znamená kutálet se, koulet se, kulit se, kutálet se z, válet se, role, svazek, svitek, polštářek, svitek, svazek, svazek, špulka, kotouč, kutálet, koulet, kulit, skutálet dolů, odkutálet se, odkutálet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova rotolo
kutálet se, koulet se, kulit severbo intransitivo (avanzare ruotando) La palla è rotolata giù per la collina. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Sud se valil z kopce. |
kutálet se zverbo intransitivo La biglia rotolò giù per la rampa. |
válet se
|
rolesostantivo maschile (toaletní papír) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Abbiamo ancora alcuni rotoli di carta igienica? Máme ještě nějaké role toaletního papíru? |
svazeksostantivo maschile (di banconote) (bankovky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) L'impiegato del parcheggio ha tirato fuori un rotolo di Euro per darci il resto. |
sviteksostantivo maschile (di carta o pergamena) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) I rotoli antichi erano molto fragili. Starověké svitky byly křehké. |
polštářek(corpo: di grasso) (tukový) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Si vedevano i rotoli di grasso quando si è tirato su la maglietta. |
svitek(di carta) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
svazek(bankovek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Qualcuno ha mica dichiarato di aver trovato un rotolo di banconote da dieci sterline qui? |
svazeksostantivo maschile (nautica: di corda) (lana) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
špulkasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Marilyn prese il rocchetto dal cestino del cucito. |
kotouč(film) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Oggi il regista ha girato tre bobine. |
kutálet, koulet, kulitverbo transitivo o transitivo pronominale Ha fatto rotolare la palla verso il bambino. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Hospodský valil sud k pípě. |
skutálet dolůverbo transitivo o transitivo pronominale Dan fece rotolare la palla giù per la discesa. |
odkutálet se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
odkutáletverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fai cadere la biglia dal tavolo e il gatto la inseguirà! |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu rotolo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova rotolo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.