Co znamená rabbia v Italština?

Jaký je význam slova rabbia v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rabbia v Italština.

Slovo rabbia v Italština znamená vzteklina, vztek, běs, zloba, zuřivost, vzteklost, zlost, vzteklina, vztek, vztek, hněv, žlučovitost, vzteklý, rozzuřený, sebeovládání, agrese za volantem, vidět rudě, kypět, zuření, vztekání se, běsnění. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rabbia

vzteklina

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Si sospetta che un cane randagio della zona abbia la rabbia.

vztek, běs

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zloba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Číšníkova pomalost vyvolala zlobu (or: rozčilení) mezi hosty restaurace.

zuřivost, vzteklost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Amy era piena di rabbia (or: collera) al pensiero di come il suo ex le aveva portato via i risparmi.

zlost

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

A Mark venne una grande rabbia quando vide quello che la macchina aveva fatto al suo cane.

vzteklina

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Fu chiaro che il cane aveva la rabbia dopo che ebbe provato ad attaccare un albero.

vztek

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

vztek, hněv

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I maltrattamenti sugli animali mi provocano davvero rabbia.

žlučovitost

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

L'annuncio di matrimonio fu accolto con rabbia dai fratelli di Jinny, che avevano sempre odiato Frank.

vzteklý, rozzuřený

Quando mi hanno rubato l'anello ero fuori di me.

sebeovládání

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Dopo aver minacciato un collega Bob è stato mandato a un corso per la gestione della rabbia.

agrese za volantem

sostantivo femminile

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

La maggior parte di noi ha avuto esperienza della rabbia al volante prima o poi.

vidět rudě

verbo intransitivo (přeneseně)

Quando ha insultato la mia ragazza non ci ho più visto dalla rabbia e lo ho colpito. .

kypět

verbo intransitivo (zlostí)

Jenny fremeva di rabbia quando ha scoperto che il fratello aveva distrutto la sua macchina.

zuření, vztekání se, běsnění

sostantivo maschile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

L'improvviso accesso di rabbia di Ned colse i suoi amici di sorpresa, soprattutto perché di solito era molto calmo.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu rabbia v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova rabbia

Co znamená accesso v Italština?

Co znamená accidente v Italština?

Co znamená con v Italština?

Co znamená fare v Italština?

Co znamená livido v Italština?