Co znamená punteggio v Italština?
Jaký je význam slova punteggio v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat punteggio v Italština.
Slovo punteggio v Italština znamená postříkat, být rozesetý po, vytečkovat, skóre, skóre, výsledek zkoušky, tečkovat, pokrýt, prokládat, pokrytý cvočky, otečkovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova punteggio
postříkat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
být rozesetý poverbo transitivo o transitivo pronominale (krajině, poli apod.) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Gli alberi costellavano il paesaggio. |
vytečkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il parabrezza della macchina era pieno di schizzi di fango, il che disturbava la visuale. La maglia di Mike era piena di schizzi di fango perché aveva corso sotto la pioggia. |
skóre(utkání) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il punteggio della partita di basket era quaranta a trentanove alla fine del primo tempo. V poločase bylo skóre utkání v košíkové čtyřicet ke třiceti osmi. |
skóresostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il punteggio finale mostra che la squadra di casa ha segnato due gol, ma gli avversari ne hanno segnati quattro. |
výsledek zkoušky(esami, ecc.) Migliaia di studenti in ansia attendono i loro risultati. |
tečkovat(umělecká technika) |
pokrýtverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il vasaio dipinse il vaso con dei motivi delicati e lo punteggiò d'oro. Hrnčíř pomaloval vázu rafinovanými obrazci a posázel ji zlatem. |
prokládat(text, proslov: něčím) Il professore punteggia il suo discorso con termini latini. |
pokrytý cvočky
La spilla era tempestata di diamanti. |
otečkovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il campo era punteggiato del giallo di tarassachi e ranuncoli. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu punteggio v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova punteggio
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.