Co znamená presunto v Italština?
Jaký je význam slova presunto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat presunto v Italština.
Slovo presunto v Italština znamená předpokládat, domnívat se, předpokládat, předpokládat, spekulovat, uvažovat, předpokládat, domnívat se, předpokládat, domnívat se, myslet si, myslit si, domnívat se, předpokládat, údajný, domnělý, předpokládaný, předpokládaný, údajný, hypotetický, údajný, údajný, domnělý, deklarovaný, pochybný, předpokládat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova presunto
předpokládat, domnívat severbo transitivo o transitivo pronominale Dato che è seduta alla scrivania del mio assistente, presumo che lei sia la dipendente a termine che lo sostituisce mentre è in ferie? |
předpokládat
La legge presuppone l'innocenza fintantoché non venga provata la colpevolezza. |
předpokládatverbo transitivo o transitivo pronominale (formale) Finché non avremo prove che colleghino Jake all'omicidio, dobbiamo presumere la sua innocenza. Dokud nebudeme mít důkazy o tom, že Jake vraždu spáchal, musíme předpokládat jeho nevinu. |
spekulovat, uvažovatverbo intransitivo Non ho una soluzione definita, ma posso supporre qualcosa. |
předpokládat, domnívat severbo transitivo o transitivo pronominale Sono in molti a presumere che una cravatta indichi una posizione di autorità. Mnoho lidí předpokládá (or: se domnívá, or: si myslí), že kravata je znakem autority. |
předpokládat, domnívat severbo transitivo o transitivo pronominale Harry ha telefonato per dire che stava arrivando, quindi presumo che sarà qui a momenti. |
myslet si, myslit si, domnívat severbo transitivo o transitivo pronominale La politica del governo sulla privatizzazione suppone che il settore privato sia più bravo a mandare avanti le cose rispetto a quello pubblico. |
předpokládat
Questo corso dà per scontato che si abbia una conoscenza elementare dello spagnolo. Tento kurz předpokládá, že máte základní znalosti španělštiny. |
údajný, domnělýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il presunto criminale pretese un avvocato. Údajný zločinec se domáhal právníka. |
předpokládanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
předpokládanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
údajnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I presunti UFO si sono rivelati degli aerei. |
hypotetický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) In questa situazione ipotetica, chi pensi che abbia ragione? |
údajnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il presunto capolavoro ritrovato nella vecchia casa era un falso. |
údajný, domnělýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Si è scoperto che il sedicente giornalista non aveva credenziali. |
deklarovanýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pochybný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'ipotetico tonico per la cura di tutti i mali del Dr. Jim non funzionò con Susan. |
předpokládat
Suppongo che si sia perso di nuovo. Předpokládám, že zase prohrál. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu presunto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova presunto
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.