Co znamená irregolare v Italština?
Jaký je význam slova irregolare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat irregolare v Italština.
Slovo irregolare v Italština znamená nepravidelný, nepravidelný, nerovný, nezarovnaný, neobvyklý, nekonvenční, chaotický, nepředvídatelný, těkavý, hrbolatý, hrudkovitý, kolísavý, nerovnoměrný, nestejnoměrný, nepravidelný, přerušovaný, nestejnoměrný, nevyrovnaný, vadný, nesouvislý, , hrubý, drsný, nerovný, nevyvážený, neobjektivní, nestabilní, nepravidelný, členitý, přerušovaně, přerývaně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova irregolare
nepravidelnýaggettivo (tempo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un battito cardiaco irregolare può essere sintomo di diversi problemi. |
nepravidelnýaggettivo (grammatica) (gramatika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) "Went" è il passato irregolare di "go". |
nerovný, nezarovnaný(povrch) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il pavimento della cucina non era livellato, quindi fu difficile far allineare bene gli stipetti. |
neobvyklý, nekonvenční(chování) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) "Tutto ciò è irregolare", disse con disapprovazione. |
chaotický, nepředvídatelný, těkavý(pohyb) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I loro movimenti sono irregolari ma di solito avvengono di notte. |
hrbolatý, hrudkovitý(s hrboly) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questi brownie sono un po' troppo irregolari. Tyhle brownies jsou trochu moc hrudkovité. |
kolísavý, nerovnoměrnýaggettivo (tlukot srdce) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il suo battito cardiaco è irregolare ma non in modo pericoloso. |
nestejnoměrný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nepravidelnýaggettivo invariabile (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Stephanie aveva un respiro pesante e irregolare. |
přerušovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Danny ha avuto un sonno irregolare la scorsa notte. |
nestejnoměrný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il segnale telefonico è irregolare in questa zona a causa delle montagne. |
nevyrovnaný(s výkyvy) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'immagine instabile della televisione è difficile da guardare. |
vadný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nesouvislýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Anche se corre da nord a sud attraverso la città, la strada è discontinua. |
|
hrubý, drsný, nerovný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La superficie di questo cemento è ruvida. Tento betonový povrch je hrubý. |
nevyvážený, neobjektivníaggettivo (komentář) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La loro relazione è sempre stata un po' asimmetrica. |
nestabilníaggettivo (meteo) (např. počasí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli aerei subirono dei ritardi a causa dei banchi di nebbia. |
nepravidelnýaggettivo (grammatica) (sloveso) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) 'Swim' è un verbo forte. |
členitýlocuzione aggettivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Henry si perse nella vecchia casa di forma irregolare. |
přerušovaně, přerývaně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu irregolare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova irregolare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.