Co znamená fornello v Italština?

Jaký je význam slova fornello v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fornello v Italština.

Slovo fornello v Italština znamená vařič, sporák, hlavička, plotýnka, hořák, plotna, plynový vařič, dát vařit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fornello

vařič

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Devo far riparare il mio fornello: gli manca un nuovo pezzo.
Musím si nechat spravit sporák, potřebuje nové topné tělísko.

sporák

sostantivo maschile (na vaření)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ha cotto la carne sul fornello invece di usare il forno.
Uvařila maso na sporáku, místo aby ho upekla.

hlavička

sostantivo maschile (pipa) (část dýmky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ha riempito il fornello della pipa di tabacco.
Nacpal hlavičku dýmky tabákem.

plotýnka

sostantivo maschile

Mettere la pentola sul fornello e cuocere a fuoco lento per cinque minuti.
Dejte hrnec na plotýnku a lehce zahřívejte 5 minut.

hořák

sostantivo maschile (cucina a gas) (sporák)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Prepara delle pietanze strepitose pur avendo un solo fornello.

plotna

(sporáku)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il forno è elettrico mentre il piano cottura ha quattro fornelli a gas.

plynový vařič

sostantivo maschile

Preferisco cucinare sui fornelli a gas.

dát vařit

verbo transitivo o transitivo pronominale (vodu)

Metto sul fuoco la teiera e ci facciamo un bel tè.
Dám vařit konvici a dáme si šálek čaje.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu fornello v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.