Co znamená follia v Italština?

Jaký je význam slova follia v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat follia v Italština.

Slovo follia v Italština znamená duševní porucha, vyšinutost, nepříčetnost, šílenství, nerozum, šílenství, šílenost, bláznivost, ztřeštěnost, šílenství, šílenství, bláznovství, bláznovství, potrhlost, ztřeštěnost, poslední móda, poslední novinka, horečka, na kusy. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova follia

duševní porucha

sostantivo femminile

Le tue continue lamentele mi stanno conducendo alla follia!
Tvoje neustálé stěžování mě dohání k duševní poruše.

vyšinutost, nepříčetnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Ci sono voci secondo cui la sua famiglia è in preda alla follia.

šílenství

(mentální stav)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La recente pazzia della vedova è stato oggetto di chiacchiere nella città.

nerozum

sostantivo maschile (errore)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Rachel pensava che andare al college fosse una follia perché non si impara niente di utile e costa troppo.

šílenství

(figurato) (nerozumný čin)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Comprare tutta questa roba a credito è follia pura.

šílenost, bláznivost, ztřeštěnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

šílenství

(záchvat)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

šílenství, bláznovství

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Dopo quell'esperienza terribile Walter è stato preso dalla pazzia e hanno dovuto internarlo.

bláznovství

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Tom ha lasciato il suo lavoro nella politica perché non sopportava la follia degli scontri politici.

potrhlost, ztřeštěnost

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Il padre di Dan ha provato a dirgli che il suo progetto era una pazzia ma lui ci ha provato comunque.

poslední móda, poslední novinka

sostantivo femminile (colloquiale)

Le minigonne erano la moda negli anni '60.

horečka

(např. nákupní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I clienti si fecero prendere dalla foga quando iniziarono i saldi.

na kusy

(idiomatico) (rozbít)

Ti amo da morire.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu follia v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.