Co znamená enorme v Italština?
Jaký je význam slova enorme v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat enorme v Italština.
Slovo enorme v Italština znamená obrovský, ohromný, velikánský, obrovský, kolosální, enormní, obrovský, ohromný, velikánský, obrovitánský, gigantický, ohromný, obrovský, nesmírný, hory, ohromný, obří, obrovský, nekonečný, neomezený, nezměrný, zející, obrovský, ohromný, velikánský, obrovský, monstrózní, ohromný, obrovský, mamutí, obrovský, nezměrný, obrovský, obrovský, obří, mohutný, masivní, gigantický, kolosální, obrovský, ohromný, monumentální, obrovský, obrovský, enormní, obludný, velký, silný, ohromný, obrovský, neskutečný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova enorme
obrovský, ohromný, velikánskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'enorme pallone è più grande di lei. Ten obrovský balón je větší než ona. |
obrovský, kolosální, enormníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'era un ragno enorme in bagno. |
obrovský, ohromný, velikánskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I giocatori di rugby hanno spesso delle cosce grandissime. Ci fu un'enorme esplosione che demolì metà delle case della strada. |
obrovitánskýaggettivo (hovorový výraz) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un camion gigante è appena passato ad alta velocità! |
gigantický
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
ohromný, obrovský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nesmírnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il partito ha ottenuto una vittoria travolgente. Strana slavila drtivé vítězství. |
hory(přen.: velké množství) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Il matrimonio della coppia superò enormi difficoltà. Pár musel v manželství překonávat hory problémů. |
ohromnýaggettivo (přen.: velký, skvělý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il piano è stato un successo eccezionale e ha finito per salvare la compagnia. |
obří, obrovskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quest'anno il capo ha dato a tutti un aumento enorme. |
nekonečný, neomezený, nezměrný(počet) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nella ricetta sembrava che usasse una quantità enorme di burro. |
zejícíaggettivo (foro) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Gli esploratori stavano in piedi sull'orlo del canyon gigante. |
obrovský, ohromný, velikánskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Grazie mille, sei stato di grandissimo aiuto. |
obrovský, monstrózní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fred si è comprato un enorme hamburger al ristorante di quartiere dove due soli avventori sono mai riusciti a finirlo. |
ohromný, obrovský(slang) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mamutí, obrovský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nezměrný, obrovský(figurato) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il mio amore per mia madre è incommensurabile. |
obrovský, obří(věc) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mohutný, masivníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il milionario ha costruito un'enorme villa. |
gigantickýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Guarda quelle nuvole enormi che stanno venendo da questa parte! |
kolosální, obrovský, ohromnýaggettivo (anche figurato) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La faccia di Jack diventò bianca quando si rese conto di aver fatto un errore colossale. |
monumentální, obrovskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa è un'opportunità enorme per la nostra azienda. |
obrovský, enormní, obludnýaggettivo (velikost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non potrai mai finire quel gigantesco burrito! |
velký, silnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La morte di lei è stata un grande colpo per lui. Její smrt mu zasadila velkou ránu. |
ohromnýaggettivo (důležitý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le nuove leggi sull'impiego hanno avuto un immenso impatto sull'economia. |
obrovskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'uomo d'affari ha accumulato immense ricchezze. |
neskutečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il nuovo ristorante è stato un successo assoluto. Ta nová restaurace měla neskutečný úspěch. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu enorme v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova enorme
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.