Co znamená educazione v Italština?

Jaký je význam slova educazione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat educazione v Italština.

Slovo educazione v Italština znamená vzdělání, kázeň, výchova, slušnost, výchova, výchova, péče, způsoby, uhlazenost, zdvořilost, pedagogika, etiketa stolování, tělocvik, tělesná výchova, výchova dítěte, tělocvik, zdravověda, gymnastika, společneské vědy, občanská nauka, občanský výchova, občanka, zdravověda, tělesná výchova. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova educazione

vzdělání

(certificato, diploma, laurea)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Che titolo di studio hai? Un diploma?

Jaké máte vzdělání? Vysokou školu?

kázeň

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Quest'insegnante crede che la disciplina sia il modo migliore per insegnare ai bambini.

Tento učitel věří, že kázeň je tím nejlepším způsobem, jak zajistit efektivní učení.

výchova

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La sua educazione la rendeva molto diffidente verso gli estranei.

slušnost

(vystupování)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il nuovo ragazzo di Kendra ha classe ed educazione.

výchova

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

L'educazione di Samantha è ben superiore di quella dei suoi compagni di classe.

Vychování Samanthy je úplně na jiné úrovni, než vychování jejích spolužáků.

výchova, péče

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La natura e l'educazione devono collaborare per crescere grandi persone.

Jedině z kombinace správných genů a výchovy vzejdou skvělí lidé.

způsoby

sostantivo femminile (comportamento, condotta) (chování)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)

È cattiva educazione tirarsi indietro all'ultimo momento.

uhlazenost

verbo transitivo o transitivo pronominale (společenská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ha ricevuto la sua educazione dalla Walton School for Girls.

zdvořilost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Gli ex coniugi sono finalmente in grado di mantenere un certo grado di civiltà tra loro.

pedagogika

(titolo di studio) (studijní obor)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ha conseguito una laurea specialistica in pedagogia.

etiketa stolování

(chování při jídle)

tělocvik

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Ginnastica è il lunedì dopo francese.

Tělesná výchova je v pondělí po francouzském jazyce.

tělesná výchova

sostantivo femminile (ve škole)

Gli studenti devono seguire lezioni di educazione fisica, oltre a matematica, lingue, scienze e storia.

výchova dítěte

sostantivo femminile

L'educazione dei figli non termina quando diventano adulti, ma cambia solo forma.

tělocvik

sostantivo femminile (hodina ve škole)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zdravověda

sostantivo femminile (materia scolastica) (ve škole)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

gymnastika

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

společneské vědy

sostantivo femminile (scuola) (studijní obor)

Per la lezione di educazione civica abbiamo dovuto imparare tutte le capitali del mondo.

občanská nauka, občanský výchova

sostantivo femminile (scuola) (školní předmět)

L'esame finale di educazione civica è questo venerdì.

Tento pátek je velká písemka z občanské nauky.

občanka

sostantivo femminile (neform.: občanská nauka)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Brad andava bene in educazione civica, ma faticava con il corso di sociologia.

zdravověda

sostantivo femminile (materia scolastica) (předmět ve škole)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tim aveva educazione sanitaria come materia scolastica tre anni fa.

Tim měl před třemi lety ve škole zdravovědu.

tělesná výchova

sostantivo femminile (scuola)

Adoro inglese e storia, ma odio educazione fisica!

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu educazione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova educazione

Co znamená civiltà v Italština?

Co znamená editoria v Italština?

Co znamená editoriale v Italština?