Co znamená deporre v Italština?
Jaký je význam slova deporre v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat deporre v Italština.
Slovo deporre v Italština znamená svrhnout, vypovídat, snášet, svrhnout, sesadit, složit zbraně, snést, sesadit, vyhnat, vystěhovat, vystrnadit, vypudit, složit zbraně, klást jikry. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova deporre
svrhnout(politica) (šéfa) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il re fu deposto da un golpe militare. |
vypovídatverbo intransitivo (testimone in un processo) (u soudu) Altre due persone sono state chiamate a deporre nel processo per licenziamento illegittimo. |
snášetverbo transitivo o transitivo pronominale (uova) (o slepici) Quella gallina non depone più le uova. |
svrhnout, sesaditverbo transitivo o transitivo pronominale (rimuovere dal potere) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Dopo aver determinato che era pazzo, il re fu deposto. |
složit zbraněverbo transitivo o transitivo pronominale (armi) Il presidente trattò con i terroristi per fargli deporre le armi. |
snéstverbo transitivo o transitivo pronominale (uova) (vejce) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Una gallina può deporre più uova a settimana, credo. Myslím, že slepice snese několik vajec týdně. |
sesadit(přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyhnat, vystěhovat(uprchlíky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La carestia ha rimosso interi villaggi. |
vystrnadit, vypudit(da incarico, ecc.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
složit zbraně
I guerriglieri deposero volontariamente le armi all'arrivo dell'esercito. |
klást jikryverbo transitivo o transitivo pronominale (ryby) Questo tipo di pesce depone le uova in primavera. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu deporre v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova deporre
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.