Co znamená competenze v Italština?
Jaký je význam slova competenze v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat competenze v Italština.
Slovo competenze v Italština znamená dovednosti, znalosti, dovednost, znalost, odbornost, kvalifikace, kompetence, schopnost, příslušnost, schopnost, kvalifikace, kompetence, schopnost, moudrost, schopnost, virtuozita, schopnost, jurisdikce, pole působnosti, schopnosti, oblast zájmu, Všem zainteresovaným osobám, profesionálně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova competenze
dovednosti, znalosti(jazykové) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) La conoscenza carente del francese ha reso piuttosto difficile la nuova vita di Barry a Parigi. |
dovednost, znalostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Peter guardava Felicity mentre faceva il pane ed era meravigliato dalla sua abilità. |
odbornost, kvalifikacesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'azienda ha utilizzato le competenze dell'hacker per proteggere i propri server. Společnost využila hackerovy odbornosti k lepšímu zabezpečení svých serverů. |
kompetence, schopnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le competenze dei nuovi docenti sono verificate attraverso esami e dimostrazioni didattiche. |
příslušnostsostantivo femminile (decisionale) (soudní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) È stato stabilito che il caso rientri nelle competenze del giudice. |
schopnost, kvalifikacesostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sarah possiede competenze in tre lingue straniere. Sarah má schopnost dorozumět se třemi cizími jazyky. |
kompetence, schopnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sebbene abbia scarse capacità di comunicazione, il suo livello di competenza è piuttosto elevato. |
moudrost(conoscenza) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ogni comunità ha la sua saggezza collettiva. |
schopnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le persone molto anziane a volte non hanno la capacità di prendere decisioni legali da sole. |
virtuozita(skvělá znalost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ci sono voluto anni prima che Bill raggiungesse la maestria nella suo mestiere. |
schopnostsostantivo femminile (osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Anche se Sam è in forma, correre una maratona è al di sopra delle sue capacità. Ačkoliv je Sam zdravý, běžet maraton není v jeho schopnostech. |
jurisdikce(územní a věcný rozsah) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Il caso è di competenza del tribunale statale. |
pole působnostisostantivo plurale femminile Non posso darle consigli su questa faccenda, temo che non sia nelle mie competenze. |
schopnosti(figurato) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Ho le carte per essere il migliore nel mio campo professionale. |
oblast zájmu
L'ambito di ricerca in cui lavora è l'esistenzialismo francese. Badatel pracuje v oblasti zájmu francouzského existencionalismu. |
Všem zainteresovaným osobám(lettera formale) (začátek dopisu, e-mailu) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) A chi di dovere. Scrivo per esprimere la mia insoddisfazione riguardo alla mia recente esperienza nel vostro ristorante. |
profesionálnělocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Frank reagì con competenza all'emergenza, prendendo decisioni rapide ma valide e operando in modo veloce ma con calma. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu competenze v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova competenze
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.