Co znamená calcolato v Italština?
Jaký je význam slova calcolato v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calcolato v Italština.
Slovo calcolato v Italština znamená spočítat, vypočítat, počítat, kalkulovat, počítat, vypočítat, počítat, vypočítat, vyčíslit, projít, posoudit, odhadovat, hádat, neodhadnout, špatně spočítat, přepočítat se, zprůměrovat, spočítat, vypočítat, zprůměrovat, měřit výšku slunce. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova calcolato
spočítat, vypočítatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Con questa formula possiamo calcolare l'altezza degli alberi. |
počítatverbo transitivo o transitivo pronominale Il computer ci ha messo diverse ore a calcolare la distanza esatta. |
kalkulovatverbo transitivo o transitivo pronominale È difficile prevedere quanto tempo servirà per la mossa. |
počítatverbo transitivo o transitivo pronominale Come si calcola l'area di un cerchio? |
vypočítatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Finalmente ho calcolato la mia dichiarazione dei redditi, adesso devo fare un versamento allo stato. |
počítat
|
vypočítatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Calcola il costo totale del viaggio e ti restituisco i soldi. |
vyčíslitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
projít(calcoli) (čísla, data apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Elaboriamo i numeri e vediamo se funziona. |
posouditverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Cercò di calcolare la distanza prima di saltare. |
odhadovat, hádatverbo transitivo o transitivo pronominale Marco ha calcolato una probabilità di vincita del 30%. |
neodhadnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Thelma ha giudicato male il livello di delusione dei suoi genitori. Tereza neodhadla, jak moc jsou její rodiče zklamaní. |
špatně spočítat
Ho sbagliato a contare quanto denaro ho speso questo mese. Špatně jsem spočítala, kolik jsem tenhle měsíc utratila. |
přepočítat severbo transitivo o transitivo pronominale (přen.: zmýlit se) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il candidato ha perso le elezioni perché ha giudicato male il suo avversario. |
zprůměrovatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami. |
spočítat, vypočítatverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Come si determina il valore di un'opera d'arte? Jak spočítáč hodnotu umění? |
zprůměrovatverbo transitivo o transitivo pronominale (statistika) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati. Nejjednodušším řešením je zprůměrovat data. |
měřit výšku slunceverbo transitivo o transitivo pronominale (astronomia) (v námořnictví) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Il capitano usò il sestante per calcolare l'altezza del sole |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu calcolato v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova calcolato
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.