Co znamená cabina v Italština?

Jaký je význam slova cabina v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cabina v Italština.

Slovo cabina v Italština znamená kabina, box, kabinka, kabina, sprchový kout, kajuta, kajuta, kabina, důlní výtah, , výtah, kabina, telefonní budka, kokpit, cockpit, zkušební kabinka, fotokabina, šatna, příruční, stavědlo. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cabina

kabina

(aeronautica) (letadla)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Tutti gli occupanti della cabina devono allacciare le cinture di sicurezza.

Všichni v kabině se musí připoutat bezpečnostními pásy.

box

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Gli oculisti visitano i propri pazienti in cabine adiacenti.

kabinka

sostantivo femminile (di funivia) (na lyžařské lanovce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kabina

sostantivo femminile (nákladního auta)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il nuovo camion di Mark ha una cabina più grande di quello vecchio.

Markův nový náklaďák má větší kabinu než ten starý.

sprchový kout

sostantivo femminile

Prima di fare la sua telefonata privata, Rachel andò nel bagno delle signore e controllò che non ci fosse nessuno nelle cabine.

Předtím, než si soukromě zavolala, vešla Rachel na dámské toalety a zkontrolovala, zda není nikdo v kabinkách.

kajuta

sostantivo femminile (loď: prostor pro kapitána)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il capitano si ritira nella sua cabina ogni sera alle 8.00.

Kapitán odchází do své kajuty každý večer v osm.

kajuta

sostantivo femminile (na lodi)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

kabina

sostantivo femminile (vlaku, jeřábu apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

C'è spazio solo per una persona nella cabina della gru.

V kabině jeřábu je místo jen pro jednu osobu.

důlní výtah

sostantivo femminile

(spazio accessibile)

La casa abbonda di ripostigli per i vestiti: ogni stanza ha la sua cabina armadio. Il cibo viene conservato nella cella del ristorante.

výtah

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'ascensore si è fermato al secondo piano.

kabina

(převlékací)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

telefonní budka

sostantivo femminile

È un vero peccato che abbiano tolto le vecchie cabine telefoniche rosse.

kokpit, cockpit

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Prima dell'11 settembre, i bambini potevano visitare la cabina di pilotaggio durante un volo.

zkušební kabinka

sostantivo femminile

Ho preso alcuni vestiti e mi sono diretta alla cabina di prova per vedere come mi stavano.

fotokabina

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Ho fatto le foto per il passaporto in una cabina per fototessere alla stazione.

šatna

sostantivo femminile (oddělená místnost jen na šaty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La cabina armadio che ho in camera è molto spaziosa.

příruční

(aereo: bagaglio) (zavazadlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ci hanno permesso di portare solo un bagaglio a mano.

stavědlo

sostantivo femminile (železnice)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu cabina v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.