Co znamená affitto v Italština?

Jaký je význam slova affitto v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat affitto v Italština.

Slovo affitto v Italština znamená polepit, vyvěsit, zveřejnit, připojit, připojit, vystavit, vyvěsit, pronajmout, pronajmout, pronajmout si, pronajmout si, pronajímat, nabídnout k pronájmu, pronajímat, pronajímat, pronajímat, pronajmout, pronájem, pronájem, pronájem, pronajímání si, nájem, nájem, pronájem, pronájem. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova affitto

polepit

verbo transitivo o transitivo pronominale (plakáty)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I ragazzi hanno affisso le locandine dei concerti sulla staccionata.

vyvěsit, zveřejnit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il professore ha affisso i risultati del test nel corridoio.

Profesor vyvěsil výsledky testu na chodbě.

připojit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

připojit

verbo transitivo o transitivo pronominale (příponu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Una volta apposta la gonna, il vestito era terminato.

vystavit, vyvěsit

verbo transitivo o transitivo pronominale (něco, informace)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il management ha esposto le informazioni nel corridoio.

Vedení vystavilo informace ve vestibulu.

pronajmout

(nemovitost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Tom ha affittato il suo appartamento in centro città quando ha trovato lavoro.

Chris již nežije ve svém starém bytě. Pronajímá ho, aby vydělal nějaké peníze.

pronajmout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Anya affitta la sua casa agli studenti durante l'anno accademico.

pronajmout si

(prendere in affitto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Kam ha affittato una casa con due suoi amici.

pronajmout si

(prendere in affitto)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Frank ha affittato un immobile da suo zio.

Frank si pronajal pozemek od svého strýce.

pronajímat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ha affittato l'appartamento per 1000 $ al mese.

nabídnout k pronájmu

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

pronajímat

(dare in affitto) (auto)

Garrett ha affittato una macchina per l'estate.

Obchod pro kutily pronajímá nářadí.

pronajímat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho deciso di dare in affitto il mio appartamento.

pronajímat

verbo transitivo o transitivo pronominale (někomu)

Affitto quell'appartamento ad alcuni studenti.

Pronajímám ten byt nějakým studentům.

pronajmout

(spec. oggetti) (krátkodobě)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ho noleggiato un furgone per l'intera giornata.

Najal jsem si na ten den náklaďák.

pronájem

(immobile)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'affitto del cottage per le vacanze per la famiglia durava fino alla fine di agosto.

pronájem

aggettivo

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Assicurati di informarti sulle leggi riguardo gli affitti prima di affittare la tua camera da letto libera.

pronájem

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pronajímání si

(di immobili) (nemovitosti)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

nájem

sostantivo maschile (částka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Quanto costa l'affitto di questa proprietà?

nájem

(spec. immobili)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Hai pagato l'affitto per questo mese?

Zaplatili jste za tento měsíc nájem?

pronájem

(formale) (půda, budova)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Karen si è trasferita nel suo nuovo appartamento il giorno dopo la firma del contratto di locazione.

Karen se do nového bytu nastěhovala hned den potom, co podepsala smlouvu o pronájmu.

pronájem

sostantivo maschile (vybavení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Peter ha preso in affitto gli strumenti di scavo per due giorni.

Peter měl na hloubicí stroj dvoudenní pronájem.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu affitto v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova affitto

Co znamená affinare v Italština?

Co znamená affinché v Italština?

Co znamená affine v Italština?

Co znamená affinità v Italština?