Co znamená accertare v Italština?

Jaký je význam slova accertare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat accertare v Italština.

Slovo accertare v Italština znamená ověřit, zjistit, potvrdit, ověřit, zjistit, identifikovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova accertare

ověřit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il giornalista verificò i fatti parlando direttamente con la polizia.
Novinář si fakta ověřil telefonátem policii.

zjistit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Dopo settimane di lavoro il detective ha finalmente accertato chi era l'assassino.
Po týdnech práce detektiv konečně zjistil, kdo byl ten vrah.

potvrdit, ověřit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La polizia verificò l'alibi del sospettato controllando con i suoi amici.

zjistit

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
È pressoché impossibile accertare se il dipartimento riceverà o meno fondi a sufficienza il prossimo anno.
Je nemožné zjistit, jestli příští rok oddělení dostane dostatek peněz.

identifikovat

Diverse persone sono state identificate come possibili sospetti della rapina.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu accertare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.