西班牙语 中的 único 是什么意思?

西班牙语 中的单词 único 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 único 的说明。

西班牙语 中的único 表示唯一的, 最好的, 独生的, (个人)独特的, 单独一处就可以提供各种服务的, 只一次的, 唯一的, 一次的, 出类拔萃的, 独一无二的,唯一的,举世无双的,非常特别的, 一次性的, 全部的, 只属于...的, 唯一的, 同一的, 与众不同的, 唯一的, 独一无二的人, 特殊的, 世间仅有的, 非凡的, 独一无二的, 特别的, 非凡的, 仅有的, 无与伦比的人或事物, 万里挑一的人, 千载难逢的, 单行的,单向的, 单轨的, 一生一次,千载难逢, 单生子,单生儿, 你唯一能做的, 一次性付款额, 圣父的唯一儿子, 独一无二, 独生子女, 昙花一现, 一次性费用,一次性收费, 唯一管理员,独任经理, 唯一雇主, 独资经营者, 单镜反光相机, 最重要的事, 一生一次的,千载难逢的, 你能做的一切, 均码, 一次性付款。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 único 的含义

唯一的

adjetivo

Ella era la única chica pelirroja de la clase.
她是班上唯一一位红头发的姑娘。

最好的

adjetivo

Los vaqueros de tiro bajo son los únicos que se usan hoy en día.
低腰牛仔裤是近来最好的选择。

独生的

adjetivo

Ella era hija única.
她是家里的独生女。

(个人)独特的

adjetivo

Es díficil encontrar ropa única en las tiendas.

单独一处就可以提供各种服务的

adjetivo

只一次的

adjetivo (比喻,非正式用语)

唯一的

adjetivo

Estas pinturas de las cavernas son únicas, nunca se encontró nada igual en todo el mundo.
这些壁画是独一无二的,世界上没有任何其他地方发现过类似的壁画。

一次的

adjetivo

Esa es una oferta única, el precio volverá a subir mañana.
这是绝无仅有的一次报价,明天将恢复原价。

出类拔萃的

Este restaurante tiene un tiramisú único.

独一无二的,唯一的,举世无双的,非常特别的

Esta está hecha a mano, una pieza de joyería única.

一次性的

adjetivo

Tuve una única oportunidad de escuchar cantar a Sixto Rodríguez.

全部的

William era el único responsable de su comportamiento en la fiesta.
威廉为他派对上的言行举止负全部责任。

只属于...的

El estilo en que pinta es único de este artista.
这种绘画风格只有这位画家才有。

唯一的

El chocolate es mi único placer en la vida.
巧克力是我人生中唯一的快乐源泉。南希的儿子是她遗嘱的唯一受益人。

同一的

Debería haber una única ley para todos en el territorio.
这片土地上的所有人都应该遵守同一款法律。

与众不同的

adjetivo

Beethoven era único entre sus contemporáneos.
在同龄人中,贝多芬十分与众不同。

唯一的

Nadie quería agarrar la única galleta que quedaba en el plato.

独一无二的人

nombre masculino

Ha habido muchas estrellas del rock, pero Elvis Presley fue único.

特殊的

Es una situación singular. Nunca vimos nada similar.
这是种特殊情况。我以前从来没有见过这样的事情。

世间仅有的

非凡的

Su especial visión sobre la crianza de niños hace que sus libros sean muy convincentes.

独一无二的

特别的

Este sitio ofrece a los turistas unas vacaciones incomparables.

非凡的

Es un muchacho singular que creció en el extranjero.

仅有的

Había una sola roca en el río.

无与伦比的人或事物

万里挑一的人

(informal)

¡Te amo tanto! Eres una en un millón.

千载难逢的

locución adjetiva

Mi viaje a la Antártida fue extraordinario, una experiencia única en la vida.

单行的,单向的

locución adjetiva

De repente me encontré a mi mismo yendo en la dirección equivocada en una calle de sentido único.

单轨的

一生一次,千载难逢

(机遇等)

Una oportunidad como esta solo pasa una vez en la vida.

单生子,单生儿

(非双胞胎等)

你唯一能做的

Cuando pasa algo malo lo único que puedes hacer es tratar de sacar lo mejor de la situación.

一次性付款额

Puedes cobrar la suma total del premio de la lotería, o cobrarlo en pagos anuales.
你可以选择一次性获得全部奖额,也可以选择分年领取。她将债务一次性全额付清。

圣父的唯一儿子

nombre propio masculino (cristianismo) (指耶稣基督)

独一无二

Mi tía es única en su especie: no hay nadie como ella.

独生子女

Mi mamá es hija única pero mi papá tiene cinco hermanos.
我妈妈是家里的独生女,不过我爸爸有五个兄弟姐妹。

昙花一现

Cuando salió la canción fue un éxito y la banda creyó que serían exitosos de por vida, pero lamentablemente terminaron siendo artistas de un sólo éxito.

一次性费用,一次性收费

nombre masculino

Es un pago único, en el momento de la inscripción. Después ya no se paga.

唯一管理员,独任经理

nombre masculino

Las microempresas suelen tener un administrador único.

唯一雇主

独资经营者

nombre masculino

单镜反光相机

locución nominal masculina

最重要的事

一生一次的,千载难逢的

locución adjetiva (机遇等)

你能做的一切

Lo único que haces es quejarte; nunca solucionas tus problemas.

均码

(衣服)

一次性付款

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 único 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。