İspanyolca içindeki caso ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki caso kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte caso'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki caso kelimesi birleştirmek, evlendirmek, evlendirmek, evlendirmek, bağlamak, münferit olay, örnek, misal, durum, vaka, durum, vaziyet, dava, hal, durum, tuhaf kişi, acayip tip, iş, mesele, olay, vaka, dikkat, dikkat verme, örnek, misal, eşleşmek anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

caso kelimesinin anlamı

birleştirmek

verbo transitivo (figurado) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

A ver si puedo casar estas tazas con algún plato.

evlendirmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El sacerdote los casó con una bonita ceremonia.

evlendirmek

verbo transitivo

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

El padre, lleno de orgullo, casó a su hija con un médico.

evlendirmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

bağlamak

(figurado) (mecazlı)

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

münferit olay

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hubo un caso de mal comportamiento, pero en general los boletines de Peter son buenos.

örnek, misal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Este es un caso de abuso de poder.

ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Bu örneğe bakarak fikir yürütebilirsiniz.

durum

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Lo contrario es verdad, en este caso.

Bu durumda söylediklerinizin tersi geçerlidir.

vaka

nombre masculino (medicina) (hastalık)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El de nuestra madre es un caso de neumonía.

durum, vaziyet

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Pensamos que iba a llover, pero no fue el caso.

dava

(hukuk)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El caso fue llevado ante el juez.

Dava hakim karşısına çıkartıldı.

hal, durum

nombre masculino (lingüística) (dilbilgisi)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Hay una forma diferente en el caso acusativo.

tuhaf kişi, acayip tip

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es un caso extraño.

iş, mesele

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El director resolvió el asunto rápidamente.

olay, vaka

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los periódicos están reportando otra incidencia de corrupción en el ayuntamiento.

dikkat, dikkat verme

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Las palabras del docente son dignas de atención.

örnek, misal

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es un claro caso de interferencia política.

Bu açık bir siyasi müdahale örneğidir.

eşleşmek

(geçişsiz fiil: Fiil bir nesne olmadan gerçekleşiyor ve sadece öznenin üstünde kalıyorsa bu geçişsiz fiildir (örnek: "çocuk konuşuyor").)

Esta llave casa con la cerradura.

İspanyolca öğrenelim

Artık caso'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

caso ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki acaso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki accidente ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki afirmativo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apellido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki arreglo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki asunto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki azar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cabo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cambiar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casero ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caseta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casi ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casilla ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki caspa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casquivana ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki castaña ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki castaño ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki castellano ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki casualidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cerrar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki concepto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contrario ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cortado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuento ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuestión ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuyo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desesperado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dinero ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki emergencia ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki entonces ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ese ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki específico ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki este ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hasta ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki hecho ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki inconveniente ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki lío ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki maldito ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki manera ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki necesidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki para ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki particular ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki perdido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki plan ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki poder ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki por ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki por si acaso ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki problema ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pues ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki punto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki puro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki real ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki sea como sea ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki siempre ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki supuesto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki tabla ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki término ne anlama geliyor?

İspanyolca sözcükleri güncellendi

İspanyolca içindeki efectividad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki visado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki constituyan ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pugnacidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki por triplicado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cordón ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki continua ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki remachar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki generen ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki vale la pena ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki libro diario ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki exageraba ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki irregular ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki algarabía ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki advertido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pelirroja ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki realzar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aplomos ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki inflamación ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki pescado frito ne anlama geliyor?

İspanyolca hakkında bilginiz var mı

İspanyolca (español), Castilla olarak da bilinir, Roman dillerinin İber-Romantik grubunun bir dilidir ve bazı kaynaklara göre dünyanın en yaygın 4. dilidir, diğerleri ise onu listeler. en yaygın 2. veya 3. dil olarak. Yaklaşık 352 milyon kişinin ana dilidir ve konuşmacılarını dil olarak eklerken 417 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. alt (1999'da tahmin edilmektedir) İspanyolca ve Portekizce çok benzer gramer ve kelime hazinesi; bu iki dilin benzer kelime dağarcığının sayısı %89'a kadar çıkmaktadır.İspanyolca dünya çapında 20 ülkenin ana dilidir.İspanyolcayı konuşan toplam kişi sayısının 470 ile 500 milyon arasında olduğu tahmin edilmektedir. ana dili konuşanların sayısına göre dünyada en çok konuşulan ikinci dil.