İspanyolca içindeki dinero ne anlama geliyor?

İspanyolca'deki dinero kelimesinin anlamı nedir? Makale, tam anlamını, telaffuzunu ve iki dilli örneklerle birlikte dinero'ün İspanyolca'te nasıl kullanılacağına ilişkin talimatları açıklamaktadır.

İspanyolca içindeki dinero kelimesi para, para, para, mangır, para, mangır, sermaye, kapital, anapara, (mali, vb.) kaynak/vasıta/olanak, fakir, yoksul, nakit para, peşin para, nakit puan, finanse etmek, finansman sağlamak, ortaya koyulan büyük miktar, nakit para kullanmayan, rahat tavırlı, paranın karşılığını verme, kara para aklama, beklenmedik para, peşin para, nakit para, harçlık, cep harçlığı, meblağ, para tutarı, para yekunu, para kemeri, küçük kasa fonu, eşcinsellerin alım gücü, para kaybetmek, para toplamak, zarar etmek, cep harçlığı, kâr sağlamak, kâr getirmek, kâr etmek, kâr elde etmek, kar elde etmek, kolay kazanç/kâr, ev bütçesi, saçmak, parasını iade etmek, kâr etmek, bütçeden para ayırmak anlamına gelir. Daha fazla bilgi için lütfen aşağıdaki ayrıntılara bakın.

telaffuz dinle

dinero kelimesinin anlamı

para

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Llevo poco dinero, sólo tres dólares. Tengo que pasar por el Banco.

Üzerimde fazla para yok. Sadece üç dolarım var. Bankaya gitmem lazım.

para

nombre masculino (miktar olarak)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Cuánto dinero cuesta? ¡Trescientos dólares!

para

(kar, kazanç)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software.

mangır

(argo, mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Un buen músico puede ganar mucho dinero.

para

nombre masculino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Tienes suficiente dinero para pagar la comida?

mangır

(argo)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso.

sermaye, kapital, anapara

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

El banco le prestó un capital para ampliar su negocio.

Banka, adama işini geliştirmek için ihtiyacı olan sermayeyi sağladı.

(mali, vb.) kaynak/vasıta/olanak

(económico)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ben quería viajar por el mundo pero no tenía recursos para hacerlo.

fakir, yoksul

(ser)

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

A Parker le va bien ahora, pero cuando era niño su familia era pobre.

nakit para, peşin para

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

La cafetería solo acepta pagos en efectivo.

nakit puan

(voz inglesa) (süpermarket)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

finanse etmek, finansman sağlamak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La empresa financió una gran campaña difamatoria contra su competencia.

ortaya koyulan büyük miktar

(kumar)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Es un juego de capital importante y las apuestas empiezan en diez dólares.

nakit para kullanmayan

adjetivo

rahat tavırlı

(sıfat: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) niteliklerini, sayılarını, ölçülerini belirtir.)

Henry nunca se estresa con la vida, para él es "lo que viene fácil, fácil se va".

paranın karşılığını verme

locución verbal

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

kara para aklama

(mecazlı)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ese banco es famoso por sus operaciones de lavado de dinero.

beklenmedik para

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Recibieron dinero caído del cielo de una regalías mineras el año pasado.

peşin para

(coloquial)

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Davis le pagaba a los trabajadores en dinero contante y sonante.

nakit para

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Sólo aceptamos dinero en efectivo, ni cheques ni tarjetas de crédito.

harçlık, cep harçlığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Ian siempre pide a su padre dinero de bolsillo para sus gastos.

meblağ, para tutarı, para yekunu

nombre femenino

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tres billones es una cantidad sideral de dinero, incluso para el gobierno.

para kemeri

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Cada vez que viajaba usaba un cinturón de dinero escondido en sus pantalones.

küçük kasa fonu

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

Tenemos el efectivo para gastos menores en una caja de metal pequeña con cerradura.

eşcinsellerin alım gücü

locución nominal masculina

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

para kaybetmek

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La compañía solo esta perdiendo dinero a raudales; no tardará en quedar en bancarrota.

para toplamak

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Estamos recaudando dinero para brindar ayuda luego del terremoto.

zarar etmek

locución verbal

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Mi compañía perdió dinero el año pasado y tuvo que despedir a tres empleados.

cep harçlığı

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

En mi tiempo libre vendo pasteles para tener dinero de bolsillo.

kâr sağlamak, kâr getirmek, kâr etmek, kâr elde etmek

locución verbal

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

Si invertimos con cabeza ganaremos dinero.

Yeni tarım kanunu çiftçilere kazanç getirecektir (or: kazanç sağlayacaktır).

kar elde etmek

(con nombre)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Naylor obtuvo ganancias de la venta de los valores a un precio más alto del que había pagado.

kolay kazanç/kâr

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

¿Quién se está llevando el dinero fácil de esos enormes contratos gubernamentales?

ev bütçesi

(isim: Canlı cansız bütün varlıkları ve kavramları ifade eder.)

saçmak

(para)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

En nuestras últimas vacaciones despilfarramos dinero y reservamos un hotel caro.

parasını iade etmek

(geçişli fiil: Fiillin belirttiği hareket ya da olay nesne üzerinde gerçekleşiyorsa yani bir nesneyi etkiliyorsa bu geçişli fiildir (örnek: "çocuk yemeğini yedi").)

La lámpara nueva de Nancy dejó de funcionar después de unos días, así que la llevó de nuevo a la tienda para que le devolvieran el dinero.

kâr etmek

(con nombre)

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

La compañía obtuvo ganancias de la venta de licencias de su sistema operativo a fabricantes de dispositivos móviles.

bütçeden para ayırmak

(fiil: Varlıkların ve kavramların (isimlerin) yapmış oldukları hareketleri, içinde bulundukları durumları, etkilendikleri işleri ifade eder.)

Ophelia reservó dinero para un pequeño auto económico, no para un sedán grande.

İspanyolca öğrenelim

Artık dinero'ün İspanyolca içindeki anlamı hakkında daha fazla bilgi sahibi olduğunuza göre, seçilen örnekler aracılığıyla bunların nasıl kullanılacağını ve nasıl yapılacağını öğrenebilirsiniz. onları okuyun. Ve önerdiğimiz ilgili kelimeleri öğrenmeyi unutmayın. Web sitemiz sürekli olarak yeni kelimeler ve yeni örneklerle güncellenmektedir, böylece bilmediğiniz diğer kelimelerin anlamlarını İspanyolca içinde arayabilirsiniz.

dinero ile ilgili kelimeler

İspanyolca içindeki abonar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki abundar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki activo líquido ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki adelantar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki adeudar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ahorrar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ahorro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alguno ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aliviar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki alzado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki andar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki anticipar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki anticipo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apartar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aportación ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki aportar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apostar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apretado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki apuro ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki atado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki avance ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ayuda ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bastante ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki billete ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bolsa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki bolsillo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cajero automático ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cambiar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cambio ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki canjear ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cantidad ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki capital ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki castaña ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chapa ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chatarra ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki chupar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki ciego ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cobrar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cochino ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki compensación ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki con ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki consignar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki constituir ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contado ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki contar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki corresponder ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki corto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki crudo ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki cuarto ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki de ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki deber ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dedicar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki dejar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki depositar ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki depósito ne anlama geliyor?

İspanyolca içindeki desaparecer ne anlama geliyor?