Vad betyder การร่ายมนต์สะกด i Thai?

Vad är innebörden av ordet การร่ายมนต์สะกด i Thai? Artikeln förklarar hela innebörden, uttalet tillsammans med tvåspråkiga exempel och instruktioner om hur du använder การร่ายมนต์สะกด i Thai.

Ordet การร่ายมนต์สะกด i Thai betyder trollformel, trans, charm, besvärjelse, trick. För mer information, se detaljerna nedan.

Lyssna på uttal

Betydningen av ordet การร่ายมนต์สะกด

trollformel

(enchantment)

trans

(enchantment)

charm

(enchantment)

besvärjelse

trick

Se fler exempel

การ เซ่น ไหว้ เอา ใจ บรรพบุรุษ, การ วิงวอน ขอ, การ สวด มนต์, และ การ ถวาย เครื่อง สักการะ จึง เป็น วิธี การ ต่าง ๆ ซึ่ง คน เป็น จะ ติด ต่อ กับ บรรพบุรุษ ของ ตน.”
Olika sätt som de levande kan stå i förbindelse med sina förfäder på är genom att blidka dem, genom bön och åkallan och genom att frambära offer.”
ลิ้น เป็น โลก แห่ง ความ อธรรม ท่ามกลาง อวัยวะ ทั้ง หลาย ของ เรา เพราะ มัน ทํา ให้ ทั้ง ร่าย กาย ด่าง พร้อย ไป และ ทํา ให้ วัฏจักร ชีวิต ติด ไฟ และ ติด ไฟ โดย กิเฮนนา.
Tungan är gjord till en värld av orättfärdighet bland våra lemmar, eftersom den fläckar ner hela kroppen och sätter i brand det livets hjul, som blev till vid vår födelse, och den sätts i brand av gehenna.
เวทย์มนต์ ข้ารู้แล้วว่า..
Trolldom.
หยุดใช้เวทย์มนต์มันยากกว่าเริ่มใหม่มาก
Stoppa magi är svårare än att starta den.
เธอบอกพวกเขาว่าฉันสะกดรอยตามเธอเหรอ
Sa du att jag förföljer dig?
ถ้างั้นฉันจะบอกว่า นั่นคือเวทมนต์ที่แท้จริง
Det vore äkta magi.
อาวุธชิ้นเดียวที่เรามีก็คือ การสะกดจิต
De enda vapen vi har är enbart illusion.
สะกดด้วยถั่วของลูกเลย
Stava det med din ärter.
คุณขโมยเวทย์มนต์จากจีซุสของฉันไป
Du stal min familjs magi från min Jesusito.
นายอยู่ภายใต้มนต์ของแมรี่แอน
Maryann hade förtrollat dig.
ที่เธอเคยบอกฉันไว้ ว่าเวทย์มนต์เป็นสิ่งชั่วร้าย มันถูกต้องทุกอย่าง เบย์
Du sa att magi inte var bra, och du hade rätt, Bae.
อย่าง ไร ก็ ดี เมื่อ ถูก สะกด จิต จิต สํานึก ของ ผู้ นั้น จะ ถูก เปลี่ยน แปลง เพื่อ ความ ทรง จํา ที่ ลืม ไป แล้ว จะ ปรากฏ ขึ้น มา ได้.
Under hypnos förändras emellertid medvetandet så att bortglömda detaljer kan komma fram ur sina skrymslen.
สะกดจิตวิญญาณทุกดวงและปลอบขวัญ
den tjusar vår själ och mildrar vår oro.
สะกด เจ-อี-เอ-เอ็น เป็นแค่อีกคําหนึ่งของผ้ายีนส์
Bokstäverna J-E-A-N brukar vara ett annat ord för denim.
เรา ไม่ ควร ท่อง จํา หรือ อ่าน คํา อธิษฐาน จาก หนังสือ สวด มนต์.
Vi bör inte be inlärda böner eller läsa böner ur en bönbok.
ตกอยู่ใต้มนต์สะกดของคุณน่ะเหรอ
Att hon föll för dig?
สไลด์จะตรวจหาการสะกดผิดในงานนําเสนอของคุณโดยอัตโนมัติ
Felstavningar upptäcks automatiskt i din presentation.
นี่พวก ฉันไม่ได้โดนมนต์อะไรทั้งนั้น
Det är jag inte.
ประมาณ ปี 1600 กษัตริย์ ชาลส์ ที่ 9 แห่ง สวีเดน ใส่ พระ นาม ของ พระเจ้า บน เงิน ตรา ซึ่ง สะกด ใน หลาย รูป แบบ เช่น Ihehova, Iehova, และ Iehovah [3].
Omkring 1600 lät den svenske kungen Karl IX prägla mynt med Guds namn stavat Ihehova, Iehova eller Iehovah [3].
พ่อสวดมนต์ภาวนาหลังจากที่ลูกเข้านอน
Jag funderade och bad länge efter att du gick och la dig.
นั่นคือเหตุผลที่ผมร่ายมาซะยาวถึงตอนนี้
Det är allt jag pratat om.
ห้องนี้ฉันใช้บูชาบรรพบุรุษ สวดมนต์ขอให้เข้มแข็งและกล้าหาญ
Jag måste hedra min förfader, varje födelsedag.
การสะกดรอย
Stjälk central.
ไม่มีเวทย์มนต์ตัวไหนช่วยให้เก่งได้ นอกจากการ ฝึกฝน ฝึกฝน แล้วก็ฝึกฝน
Det är ingen magi, det är övning, övning, övning.
ข้าเสียใจกับสิ่ง ที่ผู้ใช้เวทย์มนต์นั่นทํากับเจ้า
Jag är så ledsen för det som trollkarlen gjorde mot dig.

Låt oss lära oss Thai

Så nu när du vet mer om betydelsen av การร่ายมนต์สะกด i Thai, kan du lära dig hur du använder dem genom utvalda exempel och hur du läs dem. Och kom ihåg att lära dig de relaterade orden som vi föreslår. Vår webbplats uppdateras ständigt med nya ord och nya exempel så att du kan slå upp betydelsen av andra ord du inte känner till i Thai.

Känner du till Thai

Thai är det officiella språket i Thailand och är det thailändska folkets modersmål, majoriteten av etniska grupper i Thailand. Thai är en medlem av Tai-språkgruppen i Tai-Kadai-språkfamiljen. Språken i familjen Tai-Kadai tros ha sitt ursprung i den södra delen av Kina. Lao och thailändska språk är ganska nära besläktade. Thailändska och laotiska människor kan prata med varandra, men laotiska och thailändska karaktärer är olika.