голландский
Что означает zonnig в голландский?
Что означает слово zonnig в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию zonnig в голландский.
Слово zonnig в голландский означает солнечный, радужный, счастливый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова zonnig
солнечныйadjective Ik hoop ook op zonnig weer in het weekend. Я тоже надеюсь на солнечную погоду на выходных. |
радужныйadjective Tel hier een grote en groeiende bevolking en een ondernemende geest bij op en de toekomst ziet er zonnig uit. Добавьте к этому большое, продолжающее расти население и предпринимательский дух, и будущее представится вполне радужным. |
счастливыйadjective (Een gevoel van voldoening, plezier of welbevinden hebbende, vaak voortkomend uit een positieve situatie of omstandigheden.) |
Посмотреть больше примеров
Het is een maisonnette aan de zonnige kant van Avenue Foch, op een steenworp afstand van de Arc de Triomphe.’ Это дуплекс на солнечной стороне авеню Фош, в двух кварталах от Триумфальной арки. |
Foto's op het bureau, anekdotes tijdens de pauzes bij vergaderingen, familievakanties naar zonnige oorden. Фотографии на рабочем столе, забавные истории в перерыве, семейные отпуска на солнышке. |
Maar bekijk het van de zonnige kant, Pam. Взгляни на плюсы, Пэм: |
Jij hebt behoefte aan twee weken op een zonnig strand. Тебе нужно отдохнуть пару недель. Да. |
Hij zei: ‘Ik had een zonnig gevoel.’ Он сказал: «Я словно почувствовал солнечный свет». |
Het was prachtig weer, warm en zonnig, een late warmtegolf die mensen een Indian summer noemden. Погода была изумительная, жаркая и солнечная – последние теплые дни, которые называют «индейское лето». |
In tegenstelling tot de avond ervoor was het weer erg mooi en zonnig. В отличие от предыдущего вечера день выдался чудесный и наполненный солнечным светом. |
Op een zonnige ochtend braken ze het kamp op en gingen op weg naar het Tara-dorp in de voetheuvels van de Siërra Azul. Солнечным утром они свернули лагерь и отправились в расположенную у подножия Серро-Асуль деревню тара. |
Later, toen ze honger kreeg, daalde ze af naar het zonnige Spaanse stadje om wat enchiladas te eten. Проголодавшись, она поехала вниз, в залитый солнцем испанский город, где с удовольствием подкрепилась enchiladas[24]. |
Het was een warme, zonnige dag in Shìlín, bij Taipei (Taiwan), en mijn collega, zuster Verhagen, en ik waren op de fiets op weg naar een lid van de kerk. В Шилине, Тайбэй, Тайвань, стоял теплый солнечный денек, и мы с напарницей, сестрой Вераген, ехали на велосипедах на встречу с одним прихожанином. |
Bekijk het van de zonnige kant. Посмотри с хорошей стороны. |
Ze wilde niets horen over de kinderen van anderen, hun hoge cijfers, hun goede examenresultaten en hun zonnige toekomst. Она не хотела слышать о чужих детях, их высоких баллах за экзаменационные тесты, хороших оценках, блестящем будущем. |
Tegen het schuurtje in de kleine, zonnige achtertuin stond Sophies fiets weg te roesten. У стены сарайчика на маленьком, залитом солнцем заднем дворе ржавел велосипед Софи. |
De advertenties stonden vol zonnige eufemismen voor het gedrag dat ik maar al te goed kende. Объявления пестрели солнечными эвфемизмами, описывавшими типы поведения, которые я знал слишком хорошо. |
De Britse zomer, onberekenbaar als altijd, bracht aldoor prachtig weer, even zonnig als in Californië. По капризу британского лета стояла солнечная, прямо-таки калифорнийская погода. |
Ik groeide op als een onbekommerd, zorgeloos roodharig meisje met een heleboel sproeten en een zonnig humeur. Я подрастала и стала беззаботной, беспечной рыжей девочкой со многими веснушками, у меня был веселый нрав и я всегда была готова играть. |
Prachtig en veilig en zonnig. Отличный, спокойный и солнечный. |
Op een zonnige herfstdag, nog heel vroeg in de ochtend, reed ik met een zware kater over een landweg. Одним теплым утром в начале осени, очень рано, я обнаружил, что еду по проселочной дороге. |
Het was een heerlijke dag, warm en sereen, zonnig en kalm... Это был удивительный день, теплый и безмятежный, солнечный и спокойный... |
Tijdens de heldere, zonnige middag zie ik een van de dochters van mijn gastheer voor de tent in het zand zitten; ze heeft een spil in haar hand waarmee ze heel behendig van dierenhaar een dikke draad maakt. Ближе к полудню я замечаю, как одна из дочерей хозяина сидит на песке напротив шатра и, ловко орудуя веретеном, скручивает шерсть в толстую нить. |
Overdag was het een rustige, zonnige straat met aan weerskanten oude appartementsgebouwen. В дневное время я увидел тихую солнечную улицу, застроенную старыми многоквартирными домами. |
Ik wandelde door een warme zonnige straat in Australië en telde de huizen. Шла по жаркому солнечному проспекту в Австралии и считала дома. |
Hij was een trage, sombere man, in de wandelgangen Zonnige Sam genaamd, die eigenlijk Fabricius Cunctator heette. Человек он был медлительный и мрачный, а прозвали его Солнечным Сэмом, хотя настоящее его имя было Фабрициус Кунктатор. |
Ze waren dol op reizen, profiteerden van elk zonnig weekend en in hun romantische onschuld trokken ze door heel Europa. Оба обожали путешествовать и в своем невинном романтизме, едва выдавался солнечный выходной, колесили по всей Европе. |
Vandaag is het zonnig. Сегодня солнечно. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении zonnig в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.