Что означает vissen в голландский?
Что означает слово vissen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vissen в голландский.
Слово vissen в голландский означает рыбачить, ловить рыбу, рыбалка, Рыбы. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vissen
рыбачитьverb (Het vangen of het trachten vis te vangen.) Mijn vader gaat dikwijls vissen in de nabijgelegen rivier. Мой отец часто уходит рыбачить на реку поблизости. |
ловить рыбуverb (Het vangen of het trachten vis te vangen.) Toen ik een kleine jongen was ging ik vaak samen met mijn broer vissen aan de rivier. Когда я был маленьким, я часто ходил с моим братом на речку ловить рыбу. |
рыбалкаnounfeminine Ik ben vorig weekend niet met Tom wezen vissen. Я не ходил с Томом на рыбалку в прошлые выходные. |
Рыбыproperfeminine (Vissen (sterrenbeeld) Vissen leven in het water. Рыба живёт в воде. |
Посмотреть больше примеров
Vissen vertonen ook ‘pijngedrag’. Рыба также выказывает «болевое поведение». |
Vissen vormen slechts een klein deel van zijn dieet. Рыба составляет совсем незначительную часть их рациона. |
Vissen lijkt me leuk, maar nu moeten we weg. Я рад порыбачить, но нам надо возвращаться. |
En toen je opgroeide had je kunnen vissen en zwemmen in water dat warmer was dan melk.’ Ты бы рос, ловил рыбу и купался в воде, теплой, как молоко. |
In plaats van dat te doen, hebben we viskoekjes ontwikkeld die je de vissen kunt voeren. Отсюда и появилась идея рыбных палочек, которыми можно кормить рыбу. |
Ze probeerde uit te vissen hoeveel mensen op de hoogte waren van het bestaan van de band. Она попыталась подсчитать, сколько людей видели пленку. |
'De jonge Malik, Georges-Henry, zal zeker heel wat kerenmet uw zoon zijn gaan vissen?' — А что, молодой Малик, Жорж Анри, часто рыбачит с вашим сыном? |
Kom op, vissen springen de boot niet in, hoor. Ну, рыба сама не прыгнет тебе в лодку, ты знаешь. |
Sommige ouders staan het kind toe onwettig vuurwerk af te steken, vuurwapens te hanteren en zonder vergunning te vissen en jagen. Некоторые родители разрешают ребенку нарушать законы об использовании пиротехники или оружия, участвовать в рыбалке или охоте без лицензии. |
'Ik ga vandaag vissen,' zei Tom. — Сегодня я пойду рыбачить, — пробормотал Том |
Allemaal proberen ze uit te vissen wat het publiek wil zien. Все пытаются понять, что именно нужно зрителю. |
Kijk, de vissen houden van het gezang, oké? Послушай, рыбам нравится пение, ладно? |
Van sommigen denkt men dat ze 3000 jaar oud worden, wat al een voldoende reden is om het vissen met sleepnetten te verbieden. На самом деле, есть мнение, что некоторым из этих кораллов около 3000 лет, что является одной из причин запретить донный трал. |
Daar stapte Sméagol uit en snuffelde op de oevers rond, maar Deagol bleef in de boot zitten vissen. Там Смеагол нырял и плавал под берегами, а Деагол рыбачил с лодки. |
Hij raakte de gedachten aan van blinde vissen en vreemde insecten die leefden in een onveranderlijke wereld. Он касался душ слепых рыб, загадочных насекомых, живших в неведающем перемен мире. |
Opgesloten in een benige schedel tracht je uit te vissen hoe de wereld eruitziet. Вы заперты внутри черепа и пытаетесь разобраться, что происходит в мире. |
Ik begon mij te isoleren en vond troost in de buitenlucht met het vissen op forel in afgelegen gebieden van Minnesota en Upper Michigan. Я стал избегать людей и находил успокоение на природе, ловил форель в отдаленных уголках Миннесоты и Верхнего Мичигана. |
En twee: de aanval vond plaats terwijl bijna alle krijgers weg waren; ze waren op jacht ofwel aan het vissen. И второе: нападение произошло, когда почти все воины отсутствовали, уехали на рыбалку или на охоту. |
Zou het kunnen zijn dat numero 3 weergeeft wat Jezus vroeg, namelijk: ’Hebt gij mij meer lief dan deze dingen, zoals de vissen?’ Итак, могло бы ли быть, что правильно третье значение и что Иисус спросил: «Любишь ли ты меня больше, чем эти вещи, например, рыбу?» |
Daar beneden vangen ze allerlei soorten plankton. Ze botsen tegen die kleine sliertjes leven die het voedsel vormen voor de plankoneters, vissen zoals de haring. И по мере погружения они соприкасаются с планктоном, сталкиваясь с маленькими пучками жизни: они являются пищей для планктоноядных, для сельдевых видов рыб. |
We bleven naar de vissen kijken. Мы продолжали смотреть на рыбок. |
Ze had hem aan haar haak, net zoals de luidruchtige, lachende mannen aan dek hun stomme vissen aan de haak sloegen. Подцепила на крючок, прямо как те громко смеющиеся мужчины наверху со своей дурацкой рыбой. |
Die vissen waren vers gevangen, en je vader had niet gedronken, dat stond heel duidelijk in het sectierapport. Рыба была свежепойманной, и отец не был пьян, вскрытие показало абсолютно точно. |
Laten we morgen naar de bibliotheek gaan om uit te vissen wie dat zijn en wat ze doen.' Давай завтра зайдем в библиотеку и узнаем наверняка». |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vissen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.