Что означает uitbrengen в голландский?
Что означает слово uitbrengen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uitbrengen в голландский.
Слово uitbrengen в голландский означает сделать, делать, возводить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова uitbrengen
сделатьverb We willen een bod uitbrengen op ons perceel. Мы хотим сделать предложение по месту которое мы арендуем. |
делатьverb Elke keer als die kerel een boek uitbrengt, moet ik het eerste exemplaar voor haar reserveren. Каждый раз, когда он выпускает книгу, она сразу делает заказ. |
возводитьverb |
Посмотреть больше примеров
Mag ik een toost uitbrengen? Могу я предложить тост? |
‘Weet je, als rtg weet wat voor een bod ik ga uitbrengen op CyberCom en zelf een hoger bod doet, dan ben ik kapot. — Послушайте, все дело в том, что если РТГ знает о моей сделке, обойдет меня и получит «Сайберком», тогда я обманут. |
De Autoriteit en Yakonomo werken samen... in het ontwikkelen en uitbrengen van een synthetische bloedvervanger. Власти и корпорация Йокономо объединили свои усилия в разработке и поставке на рынок синтетического заменителя человеческой крови. |
We konden geen woord uitbrengen toen ze met haar laatste krachten het mes neerlegde en op de grond in elkaar zakte. Мы не смогли произнести ни слова, когда она, собрав последние силы, ударила ножом себе в грудь и упала на землю. |
'Ik heb geen tranen gezien,' zei Qwilleran tegen Polly, toen hij later die avond verslag ging uitbrengen in haar flat. — Я не заметил никаких слёз, — сообщил Квиллер Полли, забежав к ней домой тем же вечером. |
Laten we verslag uitbrengen over onze toezeggingen. Теперь послушаем наши отчеты по выполнению обязательств. |
Ze kon alles zien en horen, maar ze kon geen woord uitbrengen. Слышит и видит, но не может сказать ни слова. |
Zet de timer op 10 minuten voor alleen deze pagina (niet voor het hele gedeelte Verslag uitbrengen). Поставьте таймер на 10 минут для изучения только этой страницы, а не целой части, посвященной отчетам. |
Ik kon geen woord uitbrengen. Я не мог произнести ни слова. |
Ik kan geen woord meer uitbrengen, anders begin ik te gillen, en ik kan hem niet in de ogen kijken. Я не могу больше произнести ни слова, иначе я просто заору. |
Nou, als ik een boek wil uitbrengen is dit de manier om het te doen. Ну, если я хочу, чтобы меня издавали, это способ сделать это. |
Ik opende mijn mond, maar ik kon niets uitbrengen. Я открыла рот, но не смогла сказать ни слова. |
Eén ogenblik was ik volkomen in paniek, ervan overtuigd dat ik geen woord zou kunnen uitbrengen. Меня охватила паника – казалось, я не смогу выдавить ни одной фразы. |
In je nieuwe positie, zal je verslag gaan uitbrengen aan de voorraadkast om te verzekeren dat er geen verdere appartuur wordt gestolen На вашей новой работе вы будете ответственны за эту кладовку чтобы оттуда опять чего- нибудь не сперли |
In je nieuwe positie, zal je verslag gaan uitbrengen aan de voorraadkast om te verzekeren dat er geen verdere appartuur wordt gestolen. На вашей новой работе вы будете ответственны за эту кладовку чтобы оттуда опять чего-нибудь не сперли. |
De mensheid zal weldra zijn stem uitbrengen, en zij wil weten welke partij de overwinning zal behalen (DBY, 112). Семье человеческой скоро предстоит сделать свой выбор, и люди желают знать, чья возьмет (DBY, 112). |
Ik wil zo gauw mogelijk een klein nieuwsblaadje uitbrengen. Я хочу выпустить небольшой листок как можно скорее. |
Ik zag dat hij naar Giorgio keek om te zien of deze vanuit technisch oogpunt zijn veto zou uitbrengen. Я обратил внимание на то, что он смотрит на Джорджо, – не запретит ли тот погружение с технической точки зрения. |
Hij gaat ongetwijfeld rapport uitbrengen. Когда он очнется, то, несомненно, доложит об инциденте. |
Je kunt zonodig om de beurt een bezoek afleggen, hulp bieden en verslag uitbrengen over het welzijn van de betreffende persoon of personen. Возможно, вам нужно будет по очереди навещать их, выполнять какое-то служение и сообщать о благосостоянии тех, кого вы навещаете. |
Zou je niet een toost uitbrengen? Вы, кажется, хотели сказать тост? |
Ik had hem van Carolina kunnen vertellen en dat ik zijn dubbelspel ontdekt heb, maar ik kan geen woord uitbrengen. Я могла бы напомнить ему о Каролине, сказать о том, что я раскрыла его двойную игру, но не могу вымолвить ни слова. |
'Dames en heren - geachte gasten - ik wil een toast uitbrengen.' – Леди и джентльмены, уважаемые гости, я хотел бы предложить тост. |
"""Broeder Amboise..."" – hij kon nauwelijks meer geluid uitbrengen – ""...broeder Amboise, waar bent u?""" — Брат Амбуаз! — позвал он. — Брат Амбуаз, где вы? |
Laura wilde vragen hoe ze veilig stil kon houden, maar ze kon geen woord uitbrengen. Лора хотела спросить, как ей остановиться, но не могла вымолвить ни слова. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении uitbrengen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.