Что означает teglia в итальянский?
Что означает слово teglia в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию teglia в итальянский.
Слово teglia в итальянский означает банка, кувшин. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова teglia
банкаnounfeminine La mamma aveva appena rifatto la cucina; la mamma non c'era quel giorno. Prendemmo una teglia. В тот день мамы не было на кухне. У нас была жестяная банка. |
кувшинnounmasculine |
Посмотреть больше примеров
Per un quarto d'ora lavorarono diligentemente fino a quando la torta venne disposta nella teglia e cominciò a cuocere. С четверть часа они усердно трудились, после чего пирог оказался на противне и его поставили в печь. |
Versate il composto nella teglia e cuocete in forno per circa venticinque minuti. Вылейте тесто в форму и выпекайте примерно 25 минут. |
Allora forse dovrei riprendermi la teglia nel caso mancassero per un po'. Что же, может я смогу вернуть свою сковородку, на случай, если они уезжают надолго |
Una bella teglia di cereali Captain Crunch. Запеканка " Капитан Хруст ". |
Ehi, che c'è in questa teglia? А что это в кастрюльке? |
«Scusa, tesoro» dissi, e cominciai a spalmare l'impasto di Rice Krispis e toffolette nella teglia. — Извини, милая, — сказала я и стала выкладывать кексики на сковородку. |
Mettere dell'acqua sulla teglia da forno e lasciarla nel lavandino, non significa lavare i piatti. Налить воды в сковородку и оставить ее в раковине — это не мытьё посуды. |
Alle sei e mezzo preparo una teglia di biscotti. В половине седьмого пеку печенье. |
In realta ', ne ho fatte tre teglie Вообще- то я приготовила три |
La teglia era ancora calda. Я думаю она забыла что он все еще горячий. |
Mi sono lavato i denti, ho messo la maglietta delle Olimpiadi e sono uscito con la teglia tra le mani. Я почистил зубы, надел майку с олимпийскими кольцами и вышел с противнем в руках. |
Ehi, Billy, mi aiuti con l'altra teglia? Билли, не поможешь нам со следующим подносом? |
«Mary, stamani, quando cuoce il pane, inforni anche una teglia di biscotti per i ragazzi. — Мэри, когда сегодня будете печь, поставьте-ка лишний противень для мальчиков. |
Senza dire piú nulla, Nashe andò in cucina e prese una teglia, una scatola di fiammiferi e un giornale. Не сказав больше ни слова, Нэш отправился в кухню, достал противень, газету и коробок спичек. |
Allora Bob mise le fragili larve, ciascuna grande più o meno quanto una zanzara, in una teglia liscia e dal bordo alto per evitare che ne uscissero. Эти маленькие хрупкие личинки размером были не больше комара. Чтобы они не расползлись, Боб положил их в глубокую эмалированную кастрюлю. |
"""Non è un cuoco"" ammise Richter, sbirciando con aria disgustata dentro una delle teglie." — Он же не кок — признал Рихтер, с отвращением уставившись в одну из кастрюль |
Stava portando una teglia di lasagne. Она еще несла пирог. |
Ho... fatto una teglia extra di sformato al tacchino, e l'ho portata a Shelby. Я испекла большой пирог с индейкой, и отнесла его Шелби. |
«Non posso», disse la Regina, «qualcuno ha rubato la mia teglia». — А вот и не могу, — возразила Королева. — Кто-то украл мой противень. |
Vedeva tutto distintamente: la teglia marrone, il golfino rosa intenso della governante. Он видел всё в мельчайших деталях: коричневую кастрюлю, розовый свитер домоправительницы. |
Prima di partire Herbert aveva cucinato, e in frigo trovai una teglia di lasagne fresche. Герберт любил готовить, и в холодильнике обнаружилась свежая тыквенная лазанья. |
Stasera devo preparare come minimo una teglia intera di hamentashen da portare al preside. Сегодня мне нужно испечь огромную кучу рогаликов и отнести их директору. |
Sistemò la teglia in mezzo alla spiaggia e la bambina giocò con i pesci per un’ora. Она поставила кастрюлю с рыбками на песок, и малышка целый час с ними играла. |
Come la nuova pizza spessa in teglia... Как новая пицца с толстым коржом... |
La pasta, stesa in modo che diventi sottile, si può cuocere al forno in una teglia leggermente oliata finché il pane non diventi secco e croccante. Тесто необходимо раскатать тонким слоем и испечь на слегка промасленном противне, чтобы хлеб получился сухим и ломким. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении teglia в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова teglia
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.