Что означает sorridi в итальянский?
Что означает слово sorridi в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sorridi в итальянский.
Слово sorridi в итальянский означает улыбайся, улыбочка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sorridi
улыбайсяverb Tom mi sorride per cortesia e quasi non mi ascolta. Том улыбается мне из вежливости и почти не слушает меня. |
улыбочкаnoun Tu porta il tuo bel sorriso e io pensero'al resto. Ты принесёшь эту милую улыбочку, а я всё остальное. |
Посмотреть больше примеров
‘Ma’, notò l’anziano Nash, ‘mentre ne parliamo, lei sorride’. ‘И несмотря на это, – заметил старейшина Нэш, – вы продолжаете улыбаться’. |
Io sorrido e seguo il suo sguardo rivolto a Andrew, che sta sistemando una pila di fogli. Я улыбнулась и тоже перевела взгляд на Эндрю, который тасовал пачку карточек |
Apre solo gli occhi e sorride. Токмо глаза открывает и улыбается. |
L’amicante di servizio istantaneamente capta la vostra vibrazione e per prima cosa vi sorride. Дежурный дружелюб мгновенно улавливает вашу вибрацию и первым делом улыбается вам. |
Pertanto, in mia presenza, sorridi di continuo, mio dolce tesoro, te ne prego”. Тебе так к лицу, когда ты улыбаешься, и потому прошу тебя, дорогой мой, любимый, улыбайся всегда в моем присутствии». |
Ma il giovanotto dalla testa di cane sorride. Но парень с песьей головой улыбается. |
Sorrido e lascio che mi riporti sul letto, anche se fuori stanno squillando le trombe. Я улыбнулась и позволила ему снова унести меня в постель, хотя за окном уже трубили трубы |
E allora il suo ragazzo le da'un evidente sguardo di ammirazione mentre lei sorride fiduciosamente. И тогда её парень одаряет её проницательной улыбкой восхищения в ответ на её уверенную лыбу. |
L’ufficiale ci sorride, ci fa entrare in camera. Офицер улыбается нам, ведет нас к себе в комнату. |
La coppia si guarda di nuovo e, di fronte all’insistenza di Flyn, Simona sorride e annuisce. Супруги снова переглядываются, и в конце концов, под настойчивым взглядом Флина, Симона улыбается и кивает. |
Invece di sguardi vacui e imbarazzo, adesso la gente indica e sorride! Вместо пустых взглядов и неловкости теперь люди показывают на меня и улыбаются! |
Omar sorride mentre ripone il parrocchetto nella gabbia, in modo da poter andare a nutrire i polli. Омар улыбается, возвращая попугая в клетку, чтобы тот мог покормить своих птенцов. |
Lui sorride e se ne va, chiudendosi la porta alle spalle. Он улыбается и уходит, захлопнув за собой дверь. |
Adesso sorride ancora, senza dubbio, ma il suo sorriso non si vede più. Она, безусловно, улыбается до сих пор, хотя ее улыбки больше не видно. |
Sorridi. Улыбаемся, улыбаемся! |
Mia madre si asciuga le lacrime, ma sorride, e papà ha una faccia emozionata. Мама вытирает с глаз слезы, но улыбается, а у папы взволнованное лицо |
Lo vedi continuamente, gli parli, gli telefoni, gli sorridi, sì, gli sorridi... parli a qualcuno che non sono io! Ты постоянно видишься с ним, общаешься, звонишь ему, улыбаешься, да-да, улыбаешься и говоришь. |
Sorridi di nuovo! Ты снова улыбаешься! |
Sorridi, Alain. Улыбнитесь, Ален. |
Non so cosa intenda dire, ma annuisco e gli sorrido. Не знаю, что он имеет в виду, но киваю и улыбаюсь. |
Lui sorride e io ho voglia di dargli uno schiaffo. Он улыбается, и я хочу ударить его. |
Il tipo lo fa sedere e il cane gli dà la zampa e lui gli gratta le orecchie e il cane sorride, cazzo. Чувак его усадил, пес ему лапу подает, а чувак ему за ушами чешет, и сволочь эта, блядь, ему улыбается. |
Lui scuote piano la testa e sorride: devo andare, non posso continuare a stare fermo. Он мягко качает головой и улыбается: — Я должен ехать, не могу долго оставаться на одном месте. |
La madre di Sofia sorride del successo dei nostri progetti. Мать Софи рада успеху наших замыслов. |
Cyd mi sorride come se fossimo gli ultimi due innamorati rimasti sulla faccia della terra. Сид улыбается мне так, как будто мы — последние оставшиеся в живых на Земле любовники. |
Давайте выучим итальянский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sorridi в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.
Связанные слова sorridi
Обновлены слова итальянский
Знаете ли вы о итальянский
Итальянский (italiano) относится к романским языкам, на нем говорят около 70 миллионов человек, большинство из которых проживает в Италии. В итальянском используется латинский алфавит. Буквы J, K, W, X и Y не существуют в стандартном итальянском алфавите, но они все еще встречаются в заимствованиях из итальянского языка. Итальянский язык является вторым по распространенности в Европейском Союзе с 67 миллионами говорящих (15% населения ЕС), и на нем говорят как на втором языке 13,4 миллиона граждан ЕС (3%). Итальянский язык является основным рабочим языком Святого Престола, выступая в качестве лингва-франка в римско-католической иерархии. Важным событием, которое способствовало распространению итальянского языка, было завоевание и оккупация Италии Наполеоном в начале 19 века. Это завоевание подстегнуло объединение Италии через несколько десятилетий и подтолкнуло к развитию итальянского языка. Итальянский язык стал языком не только секретарей, аристократов и итальянских дворов, но и буржуазии.