Что означает paraplu в голландский?
Что означает слово paraplu в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию paraplu в голландский.
Слово paraplu в голландский означает зонтик, зонт. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова paraplu
зонтикnounmasculine (een scherm waarover een waterdichte stof is gespannen om zich te beschermen tegen de regen) Neem je paraplu mee voor wanneer het zou regenen. Возьми с собой зонтик на случай, если дождь пойдёт. |
зонтnounmasculine (приспособление от дождя и солнца) Neem een paraplu met je mee in het geval dat het gaat regenen. Возьми с собой зонт на случай, если пойдёт дождь. |
Посмотреть больше примеров
En op de tafel geen paraplu maar een inklapbare muziekstandaard, kennelijk achtergelaten na een concert. И на столе лежал вовсе не зонтик, а складной пюпитр, забытый после концерта. |
Ramsay MacDonald natuurlijk, niet die idioot met die paraplu. Рамсея Макдональда, конечно, а не этого идиота с зонтиком. |
We doen het zo. U pakt uw paraplu, u gaat terug naar Londen, en u maakt tien andere nummers van dezelfde soort. Вот что вы сделаете, старина, вы возьмете зонтик, вернетесь в Лондон и запишете еще десять таких. |
Wat doe je met die paraplu? Het regent niet hoor. А ты чего зонтик раскрыл? Дождя ж нет. |
Hij sprong van het dak met een paraplu, verdomme! Он спрыгнул с чертовой крыши с чертовым зонтиком! |
Ik heb een paraplu gekocht. Я купил зонтик. |
Neem je paraplu mee voor wanneer het zou regenen. Возьми с собой зонтик на случай, если дождь пойдёт. |
Als hij zegt dat het gaat regenen, neemt u dan een paraplu mee? Если он предскажет, что будет дождь, возьмете ли вы зонтик? |
Tom heeft mijn paraplu gestolen. Том украл мой зонт. |
Aan de andere kant kost een conventionele paraplu misschien meer, maar gewoonlijk is hij wel beter bestand tegen het weer en gaat hij ook langer mee. Зонт, который не складывается, может стоить дороже, зато он прочнее и долговечнее. |
Ik mocht geen handtas of paraplu dragen. Нам нельзя было носить с собой ни сумочку, ни зонтик. |
Hel was weer gaan regenen, en hij hield een open paraplu voor me gereed. Снова начался дождь, и он открыл для меня зонтик |
Gemodelleerd naar een Britse paraplu, een klassiek accessoire voor de bankier. За основу взята модель британского зонтика – традиционного аксессуара банкиров. |
Ik kan mijn paraplu niet vinden. Я не могу найти свой зонтик. |
Ik gaf haar de paraplu omdat ik wilde dat ze zich uitverkoren zou voelen. Я подарила ей зонтик, потому что хотела, чтобы она чувствовала себя особенной, избранной. |
Niet de paraplu. Только не зонтик! |
En ik word nooit zo’n volwassene die een paraplu opzet als het sneeuwt. И я никогда не буду одним из тех зануд, которые прячутся от снега под зонтом, — никогда. |
Ik had bijna mijn paraplu in de trein laten liggen. Я чуть не оставил зонтик в поезде. |
Sommige dingen zijn moeilijker, maar je hoeft nooit meer een autodeur te openen... of je paraplu te zoeken. Будут кое-какие сложности, но с другой стороны, вам больше не нужно открыть дверь машины или искать зонтик. |
Geen paraplu, zwanger, doorweekt tot op het bot en huilend. Без зонта, беременная, промокшая до костей, плачущая. |
Zou een echte dame gesproken hebben over het stelen van een paraplu? Разве настоящая леди станет говорить об украденном зонтике? |
De zussen hielden elkaars arm vast zodat ze allebei onder Mauri’s paraplu pasten. Сестры крепко обнялись, чтобы спрятаться под зонтиком Маури. |
Waarom heb ik toch geen paraplu meegebracht?’ И почему только я не захватила зонтик! |
Ugo liep naar de kapstok en pakte de hoed en de paraplu van zijn vriend. Уго забрал с вешалки шляпу и зонт своего друга |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении paraplu в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.