голландский
Что означает organiseren в голландский?
Что означает слово organiseren в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию organiseren в голландский.
Слово organiseren в голландский означает организовать, организация, устраивать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова organiseren
организоватьverb Wie heeft deze vergadering georganiseerd? Кто организовал это заседание? |
организацияnoun Oké goed, maar wat weet ik nou van organiseren en een eindbal? Верно, но что я знаю об организации выпускного? |
устраиватьverb De Olympische Spelen worden om de vier jaar georganiseerd. Олимпийские игры устраиваются каждые четыре года. |
Посмотреть больше примеров
Ik ben nog nooit zó zwanger geweest dat iemand op het idee kwam een babyshower voor mij te organiseren. Я никогда еще не была настолько беременна, чтобы затевать вечеринку в честь будущих родителей |
Ik roep ieder quorumpresidium in de Aäronische priesterschap op om opnieuw het vaandel der vrijheid op te richten en je regimenten te organiseren en te leiden. Я призываю каждое президентство кворумов Священства Аронова еще раз поднять знамя свободы, организовать и возглавить ваши батальоны. |
Ach, een stel middenstanders kunnen ze nog wel organiseren, maar een hele stad besturen... vind ik niet. О, они могут организовать торговцев, но управление целым городом... |
Het is al erg genoeg dat we Penguins feestje organiseren. Мало нам вечеринки для Пингвина. |
Het is voor iedereen een emotionele tijd en met een beetje overleg en begrip zullen de regelingen heel wat soepeler verlopen.” — The Complete Wedding Organiser and Record. Это время волнений для всех. Побольше предусмотрительности и чуткости — и многое будет решаться гораздо проще»,— советуется в той же книге. |
'Dan waarschuw ik de Fidji-Times en organiseer ik in de jachtclub een cocktailparty voor de officieren.' – Я сообщаю в «Фиджи-Таймс» и устраиваю коктейль для офицеров в яхт-клубе. |
We mogen geen Hongerspelen meer organiseren!’ мы не можем устроить еще одни Голодные Игры!"" |
‘Wanneer zal een groep mensen van haar school weer een feest voor haar organiseren?’ — Ну когда еще народ из ее школы организует для нее вечеринку? |
De regering van de Gordel had toch zeker wel een betere ontmoeting dan nu hier plaatsvond kunnen organiseren... Разумеется, правительство Пояса могло бы организовать встречу лучше... |
kde; Image Database) probeert een efficiënte oplossing te bieden voor het organiseren van honderden (of zelfs duizenden) afbeeldingen. KimDaBa is in hoge mate geoptimaliseerd voor het annoteren van afbeeldingen, dit kan u helpen om een afbeelding in enkele seconden te lokaliseren KimDaBa (База изображений & kde;) предназначена для эффективной организации работы с сотнями (и даже тысячами) изображений. Имея способность снабжать изображения примечаниями, программа позволяет найти любой рисунок в течение нескольких секунд |
Martha, ik ben jou en Alexis ontzettend dankbaar voor... voor het organiseren van dit alles. Марта, я... хотела вам сказать, как я благодарна вам с Алексис за... за то, что вы все это смогли осуществить. |
Hij zou eten nodig hebben, en het zou beter zijn om dat te organiseren terwijl hij nog kon zien wat hij deed. Ему требуется пища, и лучше разыскать ее, пока он еще способен видеть |
Daarom zeg ik: Vasjoeki moet een internationaal schaaktoernooi organiseren!' Поэтому я говорю: в Васюках надо устроить международный шахматный турнир! |
Meer informatie over het organiseren van je taken Как систематизировать задачи. |
In de Conducting Course komt instructie voor het organiseren en dirigeren van koren aan de orde. В пособии Conducting Course также содержатся инструкции по организации хора и руководству им. |
En die Engelse bastaard, die het droppen per helikopter in de provincie Helmand moest organiseren. и английский ублюдок, ответственный за координацию сброса денег с вертолета в провинции Хельманд. |
Cruz en ik organiseren het. У нас с Крузом. |
In plaats hiervan zou een poging gedaan moeten worden om een militair ingrijpen tegen ISIS te organiseren onder toezicht van de VN-Veiligheidsraad, met een overeenkomst over een politiek overgangsproces dat van een wapenstilstand beweegt naar een regering van nationale eenheid voor Syrië en een eind aan de heerschappij van Assad. Вместо этого следует предпринять попытку увязать военную интервенцию против ИГИЛ, проводимую под эгидой Совета Безопасности ООН, с соглашением о политическом переходном процессе, предполагающем переход от перемирия к правительству национального единства Сирии и концу режима Асада. |
Ik organiseer een conferencecall met de raad van bestuur en laat je weten hoe zij erover denken. Я переговорю с членами совета директоров и дам вам знать, каково их мнение. |
Het programma is een hulp voor de medewerkers op bijkantoren om efficiënt taken te verrichten als het verwerken van aanvragen voor lectuur en tijdschriften, het samenstellen van jaarlijkse velddienstberichten, het organiseren van grote vergaderingen en het geven van toewijzingen aan reizende opzieners en speciale pioniers. Эта программа помогает вефильцам умело выполнять разные задания, например обрабатывать заказы собраний на литературу и журналы, составлять ежегодный отчет о проповеднической деятельности, организовывать конгрессы, назначать новые районы для разъездных надзирателей и собрания для специальных пионеров. |
We organiseren alles, maken de evaluaties. Мы устанавливаем правила игры, мы и отбираем |
Weet je dat ze de grote receptie die we hier organiseren een taartenverkoop noemt?’ Ты знаешь, что она назвала большой прием, который мы здесь организуем, “распродажей пирожных”? |
Nu ga ik snel enkele andere beginselen aanstippen, die nuttig zullen zijn bij het organiseren van je studie en carrière. Of als je zelf les geeft, hoe je je eigen lessen en begeleiding van jonge wetenschappers kunt verbeteren. Сейчас я быстро перечислю ещё несколько принципов, которые были бы полезны в вашем образовании и карьере; или если вы преподаватель, вы сможете улучшить своё преподавание и руководство юными учёными. |
Toen de seizoenen wisselden en het opnieuw tijd was om de dans te organiseren, zei een meisje dat Brianna heet: zei een meisje dat Brianna heet: "Mijn vader kan niet naar de dans komen, en deze hele toestand maakt me droevig." Время шло, и настала пора планировать очередной танцевальный вечер. И вот одна из девочек по имени Бриэна сообщила: «Мой папа не сможет прийти на танцы, я очень расстроена». |
Met dat streven in gedachten maken gemeenten wereldwijd gebruik van velddienstbijeenkomsten als een manier om groepjes Koninkrijkspredikers te organiseren voor de velddienst (Matth. С этой целью в собраниях по всему миру возвещатели распределены по группам, для которых проводятся встречи для проповеднического служения (Матф. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении organiseren в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.