Что означает ongemakkelijk в голландский?
Что означает слово ongemakkelijk в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию ongemakkelijk в голландский.
Слово ongemakkelijk в голландский означает неудобный, неловкий, затруднительный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова ongemakkelijk
неудобныйnoun Tom voelde zich ongemakkelijk. Том чувствовал себя неудобно. |
неловкийadjective Ik voelde me zeer ongemakkelijk. Я чувствовал себя очень неловко. |
затруднительныйnoun Ik weet dat het ongemakkelijk is, maar vertrouw me, het zal het waard zijn. Я знаю, что это затруднительно, но, поверьте мне, это того стоит. |
Посмотреть больше примеров
Ik voel me ongemakkelijk Это... неудобно |
Ik denk dat mijn geweten grotendeels verantwoordelijk was voor mijn ongemakkelijke gevoel. Мне кажется, во многом в моем смущении виновата была совесть. |
De mensen voelen zich ongemakkelijk чтобы люди не чувствовали себя неуютно |
Tieners voelen zich vaak erg ongemakkelijk bij deze gesprekken, dus het is het beste als de ouders openstaan voor hun antwoorden en niet geprikkeld of veroordelend reageren. Подростки часто чувствуют себя неудобно во время подобных бесед, и наилучших результатов можно добиться, если родители смогут оставаться открытыми и чуткими, не осуждая своих детей. |
Als je ook maar iets doet waardoor ik me ongemakkelijk voel, maak ik je af. Сделаете что-то, что мне хоть немного не понравится и вам конец. |
Ik geloofde mijn eigen excuus niet eens; ik was het niet gewend om me zo ongemakkelijk te voelen met vrouwen. Даже я не смог бы поверить в свою собственную отмазку; я не привык быть настолько сбитым с толку из – за женщины. |
Hij draaide ongemakkelijk zijn hoofd om, om naar de haven terug te kijken. Он неловко повернул голову, оглядываясь на гавань |
Ik kan me nauwelijks indenken hoeveel pijn en ongemak de profeet Joseph moet hebben doorstaan. Мне трудно даже представить себе, какую боль и страдание претерпел Пророк Джозеф. |
Ik weet dat dit je ongemakkelijk maakt, maar het moet gebeuren. Знаю, это тебе не нравится, но это надо закончить. |
Er viel een ongemakkelijke stilte terwijl iedereen zijn woorden probeerde te verwerken. Воцарилась неловкая тишина, пока люди пытались переварить услышанное. |
Want dit wordt behoorlijk ongemakkelijk. Потому что становится странно неловко. |
Ik was jaloers, maar drinken in het bijzijn van mijn ouders maakte me altijd ongemakkelijk. Я завидовала, но, с другой стороны, пить на глазах у родителей мне всегда было неловко. |
Ik verontschuldig me voor het ongemak, mevrouw. Я прощу прощения за неудобства, мэм. |
Amira had er grappen over gemaakt op een manier die McFarlane een ongemakkelijk gevoel bezorgde. Амира пошутила на этот счет таким образом, что Макферлейн почувствовал себя неловко |
Het is eigenlijk best ongemakkelijk. На самом деле это довольно не приятно. |
In plaats van ongemakkelijk staren, is het nu wijzen en glimlachen! Вместо пустых взглядов и неловкости теперь люди показывают на меня и улыбаются! |
Ik wist dat ik dat niet was geweest, maar ik werd er ongemakkelijk van dat iemand zich druk om mij maakte. Я знал, что это не так, но меня смущало, когда обо мне беспокоились. |
Maar toch, toen ik de hoek van het gebouw om liep, begon ik me ongemakkelijk te voelen. И все же, когда я повернула за угол школы, мне стало не по себе. |
De stilte die eerst zo ongemakkelijk was, wordt nu een troost. Молчание, которое было таким неловким, теперь успокаивает. |
Hij voelt zich niet gemakkelijk of ongemakkelijk. Нельзя даже сказать, удобно ему или неудобно. |
Meneer Allen, veronderstelde hij, moest dit soort ongemakken net zozeer ervaren als hij.' Мистер Аллен, предположил он, должно быть, тоже не защищен от таких досадных неприятностей |
Voor mijn tijd en het ongemak За мои временные неудобства |
Dat zou de koning stellig aanzienlijk ongemak hebben bespaard, maar hij weigerde. Это, безусловно, избавило бы короля от значительного усилия, но он отказался. |
Hij keek nog eens naar de vlinder met een ongemakkelijk gevoel, misschien zelfs schaamte. Он снова посмотрел на бабочку, чувствуя, как по коже бегут мурашки от неловкости, а может, даже стыда. |
Liza zei gedag en voelde zich zoals altijd ongemakkelijk nadat ze met de man gesproken had. Лисса попрощалась и повесила трубку, чувствуя неловкость, впрочем, как обычно, после общения с этим человеком. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении ongemakkelijk в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.