голландский
Что означает langzaam в голландский?
Что означает слово langzaam в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию langzaam в голландский.
Слово langzaam в голландский означает медленный, медленно, потихоньку, тихий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова langzaam
медленныйadjective (met weinig snelheid) Ik zag de auto langzaam om de hoek verdwijnen. Я смотрел, как машина медленно исчезала за углом. |
медленноadverb Ik zag de auto langzaam om de hoek verdwijnen. Я смотрел, как машина медленно исчезала за углом. |
потихонькуadverb Ik begon als schappenvuller en maakte langzaam promotie. Начала с малого и потихоньку продвигалась по службе. |
тихийadjective Ze snijden je langzaam open, totdat je smeekt om te sterven. Они режут тебя на кусочки тихо и печально, пока ты не начнешь умолять о смерти. |
Посмотреть больше примеров
Karl bekeek me langzaam, als iemand die op de slavenmarkt de koopwaar vergelijkt. Карл не спеша оглядел меня, как покупатель на рынке рабов. |
Het wagentje glijdt langzaam naar voren en Bailey ziet alleen nog maar duisternis. Сани медленно скользят вперед, и Бэйли ничего не видно, лишь кромешная тьма. |
De volgende vijf minuten verstreken uiterst langzaam, of misschien vlogen ze voorbij; dat was niet duidelijk. Следующие пять минут тянулись очень медленно, а может, им так показалось. |
'Bij God, je zult langzaam sterven. — Он посмотрел вниз, на мальчика. — Ну, видит бог, ты будешь умирать медленно и мучительно. |
Langzaam draaide ik me om, verbijsterd door het venijn in Cobs stem. Я медленно повернулся, удивленный злобой в голосе Коба. |
Langzaam bracht Smith zijn armen omhoog, met zijn palmen naar voren om te laten zien dat hij niet gewapend was. Смит медленно поднял руки - ладонями вперед, показывая, что он безоружен. |
Langzaam liep ik op de tast verder langs de wand en stak de ene tak na de andere in de grond. Я медленно пробиралась вдоль стены дальше, втыкая в землю одну ветку за другой. |
Dan kunnen we ook samenwerken en langzaam een netwerk van goede onafhankelijke artsen opbouwen. Мы могли бы сотрудничать или даже создать сеть хороших независимых врачей. |
Angel kwam langzaam overeind, klopte zijn spijkerbroek af, en stak zijn hand naar Zach uit. Энджел медленно поднялся, отряхнул джинсы и протянул руку Заку |
'Die twee heren links van mij - waarom drinken die zo langzaam?' — Те два джентльмена слева от меня — почему они так медленно пьют? |
Wesley duwde de handgreep naar beneden en de lift bracht ons langzaam naar de top van de berg. Уэсли опустил планку на сиденье, и мы медленно поползли к вершине горы. |
Langzaam, omdat hij Cadsuane misschien haar kans zou geven als hij te snel bewoog. Медленно, потому что вполне допускал, что Кадсуане исполнит свою угрозу, если он будет двигаться быстро |
Nogusta kon de wanhoop in Skanda's ogen zien, het ongeloof en het langzaam opkomende besef van verraad en een nederlaag. Ногуста видел отчаяние в глазах Сканды, видел недоверие и растущее понимание того, что его предали. |
‘Goedemorgen, Abner,’ zei ze terwijl ze zich langzaam en voorzichtig op de kruk hees. — Доброе утро, Абнер, — сказала она, скованно поднимаясь всем телом и осторожно забираясь на табурет. |
Controleer het tempo, langzaam opbouwen. Следи за ритмом, не останавливайся. |
Ze verspreidden zich in het kreupelhout en liepen langzaam naar de plek waar hij lag. Преследователи распределились по кустам и теперь медленно направлялись к тому месту, где он лежал. |
De dokter haalde langzaam een vieze tod tevoorschijn. Врач потихоньку вытащил грязную сложенную тряпицу. |
Ze raakte langzaam in verval en werd uiteindelijk een troosteloze ruïne „zonder inwoner” (Jeremia 51:37). Постепенно приходя в упадок, он в конце концов превратился в необитаемую пустыню (Иеремия 51:37). |
‘Neutrofiele cellen 0, 1, ‘ herhaalde Gina langzaam. — Нейтрофилы — одна десятая, — с расстановкой повторила Джина. |
Alle gegevens zijn gegroepeerd op Status ('Langzaam', 'Gemiddeld' of 'Snel'). Все данные группируются по статусу (низкая, средняя и высокая скорость загрузки). |
Tsjang sprak langzaam en keek de jongere meeuw strak en oplettend aan. Чьянг заговорил медленно, внимательно вглядываясь в молодую чайку: |
Léopoldine kwam langzaam uit het donker tevoorschijn, een slanke, tengere verschijning in een schittering van stenen. Леопольдина медленно вышла из темноты — изящная, грациозная фигурка в ауре сверкающих камней. |
Het vergt wat ervaring om de koffie op de juiste manier in het filter te doen en eventueel iets aan te drukken, maar dan zal het water langzaam en gelijkmatig door de laag gemalen koffie stromen zodat de smaak optimaal wordt. Надо научиться хорошо уплотнять засыпанный в фильтр кофе, чтобы вода просачивалась через него медленно и равномерно; при этом получается напиток, не менее ароматный, чем сами зерна. |
Hij liep weer de verblindende zonneschijn in en wandelde langzaam naar de skilift. Он снова вышел на слепящий солнечный свет и медленно побрел к подъемнику. |
Toen nam hij langzaam de kleur van bloed aan. Потом он начал медленно окрашиваться в цвет крови. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении langzaam в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.