голландский
Что означает klimmen в голландский?
Что означает слово klimmen в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию klimmen в голландский.
Слово klimmen в голландский означает подняться, подниматься, влезать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова klimmen
поднятьсяverb Ik klom omhoog en was één van hun leiders. Я поднялся там до руководства, стал одним из больших начальников. |
подниматьсяverb Hoe hoger we klimmen, hoe ijler de lucht wordt. Чем выше мы поднимаемся, тем разреженнее становится воздух. |
влезатьverb |
Посмотреть больше примеров
Bliss had de twee Taiwanezen van de benedenverdieping van het casino de trap op zien klimmen. Блисс увидела двух тайванцев, поднимающихся из нижнего зала казино. |
Voor zover ze konden zien, was er wel ruimte om erlangs te klimmen zonder te worden meegesleurd door het water. Насколько он мог видеть, там было место, где можно взобраться и не оказаться смытым водой. |
Ik zie de details van hun lijfjes, hoe hun pootjes bewegen terwijl ze marcheren en klimmen. Я подробно разглядываю их тела, как они двигают лапками, как карабкаются, маршируют. |
Volwassenen klimmen niet alleen in bomen. Взрослые обычно не залезают в деревья. |
Dan kan ik door die ventilatieschachten klimmen? Тогда я я могла бы проникнуть через вентиляцию. |
Hij heeft de vorm van een touw en alle andere geesten klimmen langs hem naar beneden.’ Он похоз, как веревка, и все другой духи ползут по ней вниз. |
Af en toe struikelde hij, maar hij weigerde Lydia van zijn rug te laten klimmen ondanks Valentina’s aandringen. Он часто спотыкался, но отказывался спустить Лиду со спины, несмотря на просьбы Валентины. |
De Hopi zullen u vertellen dat het kwaad het hoe dan ook lukte om stiekem langs het bamboe omhoog te klimmen. Хопи рассказывают, что злодеям все-таки удалось тайком вскарабкаться по бамбуку. |
De generaal wilde in de toren van't klooster klimmen. Нам нужен был дозорный пункт в монастыре Орильоне. |
Dan heb je je handen vrij om omhoog te klimmen. Он оставляет твои руки свободными для того, чтобы делать карьеру. |
‘Een [vrouw] wandelde langs een weg en viel in een gat dat zo diep was dat [ze] er niet uit kon klimmen. «[Женщина] шл[а] по дороге и упал[а] в яму, такую глубокую, что не могл[а] выбраться оттуда. |
* In die wereld „zal de kreupele klimmen net als een hert” (Jesaja 35:6). В новом мире «хромой вскочит, как олень» (Исаия 35:6). Артрит и все другие болезни, которые мучат людей, исчезнут навсегда! |
Met een zucht van verlichting volg ik Ross omhoog naar de frisse lucht en we klimmen boven op een van de luchtdichte slibtanks. Когда мы с Россом, поднявшись на один из резервуаров для переработки ила, снова оказываемся на свежем воздухе, я облегченно вздыхаю. |
Ik zie uit naar de dag waarin „de kreupele [zal] klimmen net als een hert”. — Jesaja 35:6. Я жду того дня, когда «хромой вскочит, как олень» (Исаия 35:6). |
Ik verheug me echt op dat klimmen. Я правда с нетерпением жду нашего восхождения. |
Ik hebeen ladder... het is een peulenschilletje om naar boven te klimmen en te proberen een raam te openen.’ Лестница у меня есть... это проще простого — залезть и попытаться открыть окно |
De ladder kraakt en wiebelt onder zijn voeten, maar hij blijft klimmen en fluit ondertussen een deuntje. Лестница скрипит и качается под его ногами, но он, насвистывая, продолжает лезть. |
Er kan maar één persoon tegelijkertijd omhoog klimmen. Забраться наверх можно только по одному. |
Zij en haar vader hadden een heel eind naar beneden moeten klimmen om er te komen. Им с отцом пришлось проделать долгий путь вниз, чтобы попасть сюда. |
„Autosurfen” — waarbij ze door het raam van een snel rijdende auto op het dak klimmen en rechtop gaan staan terwijl de auto voortraast — alsook boven op een bewegende lift of een snel rijdende metrotrein staan, heeft veel jonge levens gekost. Одна из таких забав, называемая «кар-серфом» — когда через окно машины, мчащейся на большой скорости, вылезают на крышу и едут, стоя на ней, или едут на крыше поезда метро или движущегося лифта,— уже унесла немало жизней молодежи. |
Als u daarheen gaat, moet u zeker naar de Offerplaats klimmen. Если попадете туда, обязательно поднимитесь к месту жертвоприношения. |
Het was gemakkelijk om erin te klimmen, zelfs voor mij, en vanaf de hogere takken kon ik heel Les Laveuses overzien. Взобраться на вяз, даже для меня, было проще простого, а с самого его верха было видно всю деревню Ле-Лавёз. |
Grace scharrelde rond bij Pa's knie en probeerde erop te klimmen om zijn neus met haar vinger te meten. Грейс возилась у папы на коленях, стараясь залезть повыше, чтобы пальчиком измерить его нос. |
Het zag eruit alsof een of andere timmerman uit de grond probeerde te klimmen. Было похоже, как будто какой-то плотник пытается вылезти из-под земли. |
Als u niet sterk genoeg bent, dan kan Hadji Halef Omar eerst naar boven klimmen en u ophijsen. Если у тебя не хватит сил, пусть на дерево залезет сначала хаджи Халеф Омар и поможет тебе. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении klimmen в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.