голландский
Что означает kandidatuur в голландский?
Что означает слово kandidatuur в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kandidatuur в голландский.
Слово kandidatuur в голландский означает кандидатура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова kandidatuur
кандидатураnoun Ik heb ook mijn kandidatuur voor presidentschap niet afgewezen. я не исключаю и выставление моей кандидатуры на пост президента. |
Посмотреть больше примеров
Toen je lobbyde tegen zijn kandidatuur voor het directeurschap. Когда действовала против его назначения на пост директора. |
De Veiligheidsraad besliste dat de kandidatuur van Hongarije van 22 april 1947 zou worden doorverwezen naar het Comité voor de Toelating van Nieuwe Leden, voor bestudering en rapportering aan de Veiligheidsraad op het "gepaste tijdstip". Резолюция Совета Безопасности ООН 25 — резолюция, принятая 22 мая 1947 года, которая рекомендовала Италии подать заявление о приеме в Комитет приема новых членов ООН для «изучения и представления доклада Совету Безопасности в надлежащее время». |
‘Daarom trek ik nu mijn kandidatuur voor de komende verkiezing terug.’ — Поэтому я снимаю свою кандидатуру с предстоящих выборов. |
Ik begrijp dat u bitter teleurgesteld bent door mijn kandidatuur. Я понимаю ваше «глубокое разочарование» по поводу моей кандидатуры. |
Voor de kandidatuur zijn drie nominaties van Moroi van koninklijken bloede en de juiste leeftijd noodzakelijk.’ Что касается кандидатов, то для номинирования требуется трое мороев королевской крови и подходящего возраста. |
In 2005 maakte Patrick zijn kandidatuur bekend voor het gouverneurschap van Massachusetts. В 2005 году Патрик объявил о своем желании стать кандидатом от Демократической партии на выборах губернатора Массачусетса. |
De kandidatuur. Кандидатом. |
Ze zei dat ze de druk niet aankon... de nominatie van Davy voor het Concilie zijn kandidatuur voor Eerste Magnaat. Объяснила, что ей не под силу выдержать выдвижение Дэвида в Консилиум, выставление его кандидатуры в Первые Магнаты. |
Twee weken voor de verkiezing werd haar kandidatuur gediskwalificeerd zonder enige uitleg. За две недели до голосования её кандидатура была дисквалифицирована без объяснения причин. |
Hoe verdiende Jadzia haar kandidatuur? Как молодая Джадзия стала носителем-кандидатом? |
Op het laatste moment trok hij zijn kandidatuur in omdat hij bang was dat hij dit niet zou kunnen combineren met zijn televisiewerk. В 1998 году был вынужден уйти из театра, потому что не мог совмещать работу в нём с работой на телевидении. |
Iemand had de wijsheid te suggereren dat Barack zijn kandidatuur formeel in Springfield zou moeten aankondigen. У кого-то хватило мудрости предложить Бараку официально объявить о своей кандидатуре в Спрингфилде. |
Op geen enkel moment tijdens mijn aanstellingsproces -- tenminste voor zover ik weet -- had het feit dat ik homoseksueel was enige invloed op mijn kandidatuur of mijn geschiktheid voor dit werk. И в процессе утверждения — насколько мне известно — моя ориентация ни разу не поставила под сомнение мою кандидатуру и мою пригодность для этой позиции. |
Als je mij echt geknipt vond, had je mijn kandidatuur maanden geleden overwogen. Если бы ты и вправду так думала, ты бы предложила мне эту должность месяц назад. |
De commissie heeft uw kandidatuur geaccepteerd. Комиссия приняла вашу кандидатуру. |
Ging iedereen akkoord met je kandidatuur? А все согласны с твоим выдвижением? |
Als ik kans zie om hem vrij te pleiten, zal hij verplicht zijn mijn kandidatuur voor het consulaat te steunen. Если я смогу добиться для него оправдания, он будет обязан поддержать меня в стремлении получить консульскую должность. |
Wie anders zou peilen over mijn kandidatuur? Кто еще мог устроить опрос по поводу моей кандидатуры? |
Politieke kandidaten moeten niet suggereren dat hun kandidatuur gesteund wordt door de kerk of haar leiders. Кандидатов на пост должностного лица в обществе просят даже косвенно не упоминать, что их кандидатура поддерживается Церковью или ее руководителями. |
Wij zijn van mening dat ze gebruik maakt... van haar toespraak morgenavond, om haar kandidatuur aan te kondigen. Мы считаем, что завтра на банкете она собирается объявить о своём участии в выборах. |
Door iemand die zijn zijn kandidatuur wil ondermijnen. Кто-то, кто хотел ослабить его кандидатуру. |
Werk als dit kan u een kandidatuur als Eerste Spreker opleveren zodra ik sterf of aftreed.' Что-нибудь вроде этого включит вас в список Первых Спикеров, когда я умру или выйду в отставку |
‘Ik maak mijn kandidatuur voor het hooggerechtshof bekend,’ legde Clete luidkeels uit. — Я собираюсь объявить о том, что баллотируюсь на выборы в Верховный суд, — громогласно объяснил Клит. |
Kandidatuur voor de functie van president van de Verenigde Staten. Кандидатура на пост президента Соединенных Штатов. |
Maar begin december wees datzelfde orgaan de enige vrouwelijke kandidate af en aanvaardde wel alle 11 mannen nadat president Ashraf Ghani de kandidaturen voor de benoeming van 12 ministers had opgesteld. Но в декабре тот же самый орган отклонил единственную женщину-кандидата и принял всех 11 мужчин после того, как президент Ашраф Гани представил кандидатуры 12 министров. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kandidatuur в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.