Что означает estagiário в Португальский?

Что означает слово estagiário в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estagiário в Португальский.

Слово estagiário в Португальский означает интерн, стажёр, практикант. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estagiário

интерн

nounmasculine

E a um monte de estagiários que vêm todos os verões.

Как и четырех десятков других интернов, приезжающих сюда каждое лето.

стажёр

nounmasculine

Não posso ser aquela que tem um estagiário.

Я не могу быть человеком, у которого есть стажёр.

практикант

nounmasculine

Vou fazer uma pergunta que faço a todos os estagiários de verão.

– Позвольте задать тебе вопрос, который я задаю всем летним практикантам.

Посмотреть больше примеров

Não tivemos estagiários por um tempo, desde de o incidente de Michael com Monica Lewinsky.

Нам не давали интернов после устроенного Майклом инцидента Моника Левински.

Eu tinha acabado de entrar na firma como estagiário, mas me lembro da venda

Я тогда только начал работать в фирме младшим нотариусом по сделкам с недвижимостью, но отлично помню ту продажу

Não é só a mãe da estagiária.

Мать практикантки?

Comecei a escrever e a investigar como cirurgião estagiário. Eu estava muito longe de me tornar especialista em alguma coisa.

Я начал свою писательскую и исследовательскую деятельность как хирург-стажёр, как кто-то очень далёкий от того, чтобы в чем-либо стать экспертом.

E você é um estagiário.

А ты временный.

Que tal encontrar outra estagiária para te ajudar?

Может, поищешь другого помощника адвоката?

Sim, estamos falando da estagiária.

Да, мы говорим о той практикантке.

Como sempre acontecia ultimamente, ela foi a primeira a chegar ao trabalho e, como estagiária, foi direto à cafeteira.

Как обычно, она появилась в офисе первой и, как и положено интерну, сразу направилась к кофеварке.

Isso em si não tinha nada de extraordinário; todo ano eles contratavam vários estagiários.

Ничего необычного в этом не было – каждый год в редакции появлялись несколько практикантов.

Está certo, eu ainda não sou uma estagiária.

Всё верно, я больше не стажёр.

Então, escrevi um relatório sobre o que estava a ver, que acabou por se tornar neste artigo para a Harvard Business Review que se chamava "O Estagiário de 40 anos".

Тогда я написала об этом статью, и она вышла в Harvard Business Review под названием «40-летний стажёр».

— Bem, nunca tivemos uma estagiária de uma grande firma de Nova York, mas sempre precisamos de alguma ajuda por aqui.

— Что ж, у нас никогда не было интерна из крупной нью-йоркской фирмы, но такая помощь, безусловно, здесь не лишняя.

Os diferentes sons são codificados e soltos pelo engenheiro estagiário pelo tronco do edifício e pela antena do teto.

Звуки кодируются и прокачиваются студентом-инженером через корпус здания и в антенну на крыше.

Temos um estagiário para isso.

У нас есть кедди для этого.

Um homem mais velho que sai com uma estagiária?

Влиятельный пожилой редактор нянчится с молодым стажёром?

Só uma estagiária.

Я только... только стажер.

“Comecei como estagiário há alguns anos e fui contratado para trabalhar em período integral.

– Несколько лет назад я начинал стажером, и меня взяли на полную ставку.

Quero dizer, sou estagiário, de graça.

В смысле, не работаю, а стажируюсь, бесплатно.

— Respire fundo, Matt — disse o estagiário. — Faça a respiração que você me ensinou

— Дыши глубже, Мэт, — сказал стажер. — Как ты учил меня.

E então fui empregado como trainee, sem remuneração, estagiário... numa fundidora de tipos holandesa.... onde passei um ano aprendendo o que viria a ser... um ofício completamente obsoleto, fazer tipos à mão.

на словолитню в Голландию, где я провел год, изучая устаревшие технологии создания шрифта руками.

— Sabe, Jackie, antes de ser prefeita, eu era estagiária na estação de rádio comunitária.

– Знаешь, Джеки, до того, как стать мэром, я была стажером на городской радиостанции.

A Life só aceita dez estagiários por ano.

«Лайф» принимает лишь по десять стажеров в год.

E a um monte de estagiários que vêm todos os verões.

Как и четырех десятков других интернов, приезжающих сюда каждое лето.

A maioria das entrevistas era em firmas maiores, com programas para estagiários, como a Merrill Lynch, Paine Webber, E.

Я ходил на собеседования в крупные компании – Merrill Lynch, Paine Webber, E.

Podiamos todos aprender com o estagiário, seja quem for, que fez isto,

Мы могли бы все научиться этому от любого проходимца.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estagiário в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.