Что означает estadunidense в Португальский?

Что означает слово estadunidense в Португальский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию estadunidense в Португальский.

Слово estadunidense в Португальский означает американец, гражданин США, американский. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова estadunidense

американец

noun

Um malaio com um punhal e depois um estadunidense com umas agulhas.

Сначала малаец с ножом, а потом американец с иголкой.

гражданин США

noun

A presidente Langston ordenou que pare de torturar esse cidadão estadunidense e que solte-o imediatamente.

Президент Сали Ленгстон отдала приказ прекратить пытки над гражданином США и немедленно освободить его.

американский

adjective

Harry é um ator estadunidense.

Харри - американский актёр.

Посмотреть больше примеров

Você sabe o nome desse empresário estadunidense?

Вы знаете имя этого американского бизнесмена?

Gordon Alan Baym (1 de julho de 1935) é um físico teórico estadunidense.

Гордон Бейм (Gordon Alan Baym; род. 1 июля 1935 года, Нью-Йорк) — американский физик-теоретик.

Elizabeth Cady Stanton (Johnstown, New York, 12 de novembro de 1815 — 26 de outubro de 1902) foi uma feminista, ativista social e abolicionista estadunidense, uma figura líder do movimento pelos direitos das mulheres.

Элизабет Кэди Стэнтон (12 ноября 1815, Джонстаун, штат Нью-Йорк — 26 октября 1902, Нью-Йорк) — американская общественная деятельница, аболиционистка, а также крупная фигура в раннем движении за права женщин.

Leibowitz tinha chamado John Sanford, um afro-estadunidense de Scottsboro.

Лейбович вызвал Джона Сэндфорда, афроамериканца из Скоттсборо.

A faixa ganhou visibilidade na mídia depois que o blogueiro estadunidense Perez Hilton comentou sobre ela em sua página, afirmando: "Se você gosta de Nina Simone, Florence & The Machine e/ou Björk, então nós acreditamos que você também irá curtir Kimbra - sua música nos faz lembrar dessas senhoritas ardentes!".

Американский блогер Перес Хилтон на своём сайте откомментировал трек такими словами: «Если вам нравится Нина Симон, Florence & The Machine и/или Бьорк, то мы думаем, что вы будете наслаждаться Кимброй — её музыка напоминает нам всех тех ожесточенных дам!».

Michael James Gladis (Houston, Texas, 30 de agosto de 1977) é um ator estadunidense.

Майкл Джеймс Глэ́дис (англ. Michael James Gladis, род. 30 августа 1977, Хьюстон, Техас) — американский актёр.

Muir tornou-se o mais ferrenho defensor da vastidão selvagem estadunidense.

Мьюр стал самым ярым защитником девственной американской природы.

Robinson Crusoe on Mars (br: Robinson Crusoe em Marte) é um filme estadunidense, do ano de 1964, do gênero ficção científica, dirigido por Byron Haskin.

«Робинзон Крузо на Марсе» (англ. Robinson Crusoe on Mars) — американский научно-фантастический фильм, снятый в 1964 году режиссёром Байроном Хэскином.

Não sabem se ele é europeu, estadunidense, um duende.

Никто не знает европеец он, американец или лепрекон.

Rachel Donelson Robards Jackson, nascida Rachel Donelson (15 de junho de 1767 – 22 de dezembro de 1828) foi esposa do 7o presidente estadunidense, Andrew Jackson..

Рэйчел Донельсон Робардс Джексон (англ. Rachel Donelson Robards Jackson; 15 июня 1767 — 22 декабря 1828) — жена президента США Эндрю Джексона.

Margaret Heafield Hamilton (Paoli, Indiana, 17 de agosto de 1936) é uma cientista da computação, engenheira de software e empresária estadunidense.

Маргарет Хэфилд Гамильтон (англ. Margaret Heafield Hamilton; род. 17 августа 1936, Паоли, Индиана, США) — американский компьютерный специалист, системный инженер и владелец бизнеса.

Cracked Rear View é o primeiro álbum de estúdio da banda estadunidense de pop-rock Hootie & the Blowfish, lançado em 5 de julho de 1994.

Cracked Rear View — дебютный студийный альбом американской рок-группы Hootie & the Blowfish, изданный 5 июля 1994 года на лейбле Atlantic.

Carolyn Jones (Amarillo, 28 de abril de 1930 — West Hollywood, 3 de agosto de 1983) foi uma atriz estadunidense, mais conhecida por interpretar Mortícia Addams, na série A Família Addams, transmitida de 1964 a 1966.

Кэролин Джонс (англ. Carolyn Jones, 28 апреля 1930 (1930-04-28) — 3 августа 1983) — американская актриса, наиболее известная по роли Мортиши Аддамс в сериале «Семейка Аддамс» в 1960-х годах.

O vazamento de telegramas diplomáticos dos Estados Unidos teve início no final de novembro de 2010 quando o site WikiLeaks e cinco grandes jornais publicaram uma quantidade de documentos oficiais que detalhavam correspondências entre o Departamento de Estado dos Estados Unidos e embaixadas estadunidenses ao redor do mundo.

Утечка дипломатических телеграмм США произошла 28 ноября 2010 года, когда на веб-сайте WikiLeaks и в нескольких крупных газетах были обнародованы конфиденциальные документы, которые подробно освещали взаимодействие Государственного департамента Соединённых Штатов с его посольствами по всему миру.

Someone Still Loves You Boris Yeltsin, ou na sua abreviação SSLYBY é uma banda de indie-pop estadunidense formada em Springfield, Missouri.

Someone Still Loves You Boris Yeltsin (SSLYBY) — американская инди-поп группа из города Спрингфилд (штат Миссури).

John Knudsen "Jack" Northrop (Newark, 10 de novembro de 1895 — 18 de fevereiro de 1981) foi um industrial e projetista aeronáutico estadunidense.

Джон Кну́дсен «Джек» Но́ртроп (англ. John Knudsen «Jack» Northrop) (10 ноября 1895 (1895-11-10) — 18 февраля 1981) — американский авиационный инженер и промышленник.

Embora tendo nascido na capital estadunidense, cresceu como filho único em Chattanooga, no Tennessee, com sua mãe, Elizabeth Jackson (nome de solteira Montgomery), que trabalhava numa fábrica e depois foi fornecedora de materiais para uma instituição mental, com seus avós maternos e parentes.

Он был единственным ребёнком, детство провел в городе Чаттануга, штат Теннесси со своей матерью, Элизабет Джексон (в девичестве Монтгомери), которая работала на заводе, но она попала в психиатрическую клинику, и его воспитывали бабушка с дедушкой и другие члены многочисленного семейства.

Leati Joseph "Joe" Anoa'i (Pensacola, 25 de maio de 1985), é um lutador de luta livre profissional estadunidense, e ex-jogador de futebol americano.

Лити Джозеф «Джо» Аноа’й (англ. Leati Joseph "Joe" Anoa'i, род. 25 мая 1985 года) — американский профессиональный рестлер и бывший игрок в Канадский футбол.

Seu idealizador, o sueco Ruben Rausing, que havia cursado a Universidade Columbia no início dos anos de 1920, conheceu, na ocasião, os supermercados estadunidenses de self-service que não eram comuns na Europa e viu aí um segmento potencial ao mercado futuro da Europa com comidas pré-embaladas.

Рубен Раусинг, учившийся в Нью-Йорке в начале 1920-х годов, впервые увидел в Америке продуктовые магазины самообслуживания, неизвестные в то время в Европе, и понял, что за первичной упаковкой — будущее розничной торговли продовольственными товарами.

Sem dúvida, o “primeiro-ministro” estadunidense tem de ficar de olho no tabuleiro de xadrez político.

"Американский ""премьер-министр"", без сомнения, должен следить за ходами на политической шахматной доске."

The Mars Volta foi uma banda estadunidense fundada por Cedric Bixler-Zavala e Omar Rodriguez-Lopez, em 2001.

The Mars Volta — американская рок-группа, образованная Седриком Бикслер-Завалой и Омаром Родригес-Лопесом.

Homer encarna vários estereótipos cômicos de estadunidenses da classe trabalhadora: é rude, acima do peso, incompetente, grosseiro, preguiçoso, ignorante e adora comer rosquinhas; entretanto, é bastante dedicado a sua família.

Гомер воплощает в себе несколько американских стереотипов рабочего класса: он является неопрятным, некомпетентным, неуклюжим, ленивым, сильно пьющим и невежественным, страдает избыточным весом, однако по сути он также порядочный человек, сильно преданный своей семье.

No final dos anos 1950, os paradigmas culturais dos estadunidenses haviam mudado também.

К 1950-м годам американская культура также начала меняться.

Charles Ginsburg (São Francisco, 27 de julho de 1920 — Eugene, 9 de abril de 1992) foi um engenheiro estadunidense.

Чарльз Гинзбург (27 июля 1920, Сан-Франциско—9 апреля 1992, Юджин, Орегон) — американский изобретатель.

Sylvia Beach, uma estadunidense de Nova Jérsia, abriu a primeira Shakespeare and Company no número 8 da rua Dupuytren em 1919.

Сильвия Бич, американский экспатриант из Нью-Джерси, основала книжный магазин «Шекспир и Компания» в 1919 году по адресу: улица Дюпюитрен 8.

Давайте выучим Португальский

Теперь, когда вы знаете больше о значении estadunidense в Португальский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Португальский.