голландский
Что означает duim в голландский?
Что означает слово duim в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию duim в голландский.
Слово duim в голландский означает большой палец, дюйм, большой палец руки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова duim
большой палецnounmasculine Raad eens welke gokverslaafde een half jaar ijzeren pinnen in z'n duimen had? Через полгода, угадай, какому игроману вставили штифты в большие пальцы? |
дюймnounmasculine Voor Mike was het misschien wel anderhalve duim. В случае Майка даже не на дюйм, а на полтора. |
большой палец рукиnoun Doe je duim omhoog als je mee wil doen. Если хотите попробовать, поднимайте большие пальцы рук. |
Посмотреть больше примеров
Maar schimpend gepraat in het huwelijk is meer dan dat; het gaat daarbij om kleinerende en kritische woorden die bedoeld zijn om de huwelijkspartner te overheersen of onder de duim te houden. Но злоречие в браке — это нечто большее; оно включает в себя унижающие и осуждающие высказывания, цель которых — господствовать над брачным спутником или управлять им. |
Ze was een vrouw uit Westeros, maar langer dan hij, op een duim na zes voet lang. Женщина из Вестероса, но выше, чем он, лишь на дюйм ниже шести футов. |
Jack kreeg het verontrustende vermoeden dat hij misschien wel genoeg honger had om zijn eigen duim op te eten. Джек с тревогой подумал, уж не проголодался ли он так, что готов съесть собственный палец. |
Als je naar de nagel van je duim kijkt -- ongeveer een vierkante centimeter: er gaan ongeveer 60 miljard neutrino's per seconde afkomstig van de zon door iedere vierkante centimeter van je lichaam. Вообще- то если вы просто посмотрите на ноготь большого пальца, примерно квадратный сантиметр, то около 60 миллиардов нейтрино в секунду, идущих от Солнца, проходят через каждый квадратный сантиметр вашего тела. |
Ik houd van mijn duimen. Ну, мне дороги мои пальцы. |
Maar ik wist niet hoe ik dat kon zeggen waar iedereen bij stond, dus ik grijnsde onhandig en stak mijn duimen op. Я не знал, как сообщить ей об этом при всех, поэтому только смущенно улыбнулся и показал поднятый вверх большой палец. |
Maggie bestudeerde de nagel van haar duim waarna ze haar trouwring langzaam rond haar vinger draaide. Мэгги, внимательно изучавшая свои ногти, медленно, очень медленно повернула на пальце обручальное кольцо |
Hij had niet in de gaten dat hij zijn duim op de knop had. Он не сознавал, что держит на кнопке большой палец. |
Ik probeerde er 300 en het voelt alsof mijn duim eraf valt. Я уже испробовала 300 и чувствую, что мой палец скоро отвалится. |
Ik heb groene duimen. Я хороший садовник. |
We hebben nog steeds een duim. У нас все еще есть палец. |
Uiteindelijk besluit ik om gewoon te gaan voor: ‘JIJ BEDANKT, PENNY’, met een smiley die zijn duim opsteekt. В итоге я останавливаюсь на варианте «Тебе спасибо, Пенни» со смайликом «молодец» в конце. |
Ze veegde er met haar duim over: Voor Katie, voor altijd in mijn hart. Потерев ее пальцем, она прочла: «Кэти — мое сердце навеки» |
Deze minuscule zenuwuiteinden komen overvloedig in de menselijke hand voor, vooral in de duim. В человеческой кисти руки очень много этих малюсеньких нервных окончаний, особенно в большом пальце. |
Die duim ging zo m'n oog in. Он мне пальцем в глаз ткнул. |
Als ik mijn duim van deze knop haal, zal de luchtsluiting in volledig vergrendeld zijn. Если я отпущу кнопку, шлюз будет изолирован. |
Zijn partner stak snel zijn duim op. Напарник быстро приподнял большой палец. |
Meneer Patel zag de hand uit de zak komen, met een portefeuille tussen duim en wijsvinger. Мистер Патель видел, как вынырнула затем его рука с зажатым между пальцами бумажником. |
SAMPSON Nee, meneer, ik bijt niet mijn duim op u, meneer, maar ik bijt mijn duim, meneer. Самсон Нет, сэр, я не кусаюсь мой большой палец на вас, сэр, но я кусаю пальцем, сэр. |
Toen ik niets zei, keek hij naar mijn gezicht en wees met zijn duim naar zijn vriend. Я ничего не ответил, тогда он взглянул мне в лицо и ткнул пальцем в сторону своего напарника. |
Je zou gewoon geen duim hebben. У тебя просто не было большого пальца. |
Het is slecht geschreven en uit de duim gezogen. Левой ногой написано. Бездарно, как любая чушь. |
Klein Duimpje heette zo omdat hij'n duim hoog was. Мальчик-С-Пальчик его прозвали потому, что он был размером с палец. |
Ik zal voor je duimen. Скрещу пальцы. |
Maar ook een vergissing, want met zijn hand gleed hij om mijn borst en met zijn duim begon hij te strelen. Но все равно ошибка, потому что его рука оказалась у меня под грудью, а большой палец стал ее гладить. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении duim в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.