Что означает autonomo в итальянский?

Что означает слово autonomo в итальянский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию autonomo в итальянский.

Слово autonomo в итальянский означает автономный, независимый, автономно, самостоятельный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова autonomo

автономный

adjective (пользующийся, обладающий автономией, суверенностью; самоуправляющийся)

Greyson disse di avere sviluppato un algoritmo che poteva potenzialmente rendere autonoma l'intelligenza artificiale.

Грейсон утверждал, что он разработал алгоритм, который предположительно мог сделать искусственный интеллект автономным.

независимый

noun

Solo i lavoratori autonomi possono dichiarare spese legate al lavoro.

Только независимые подрядчики могут требовать возмещения связанных с работой расходов.

автономно

adjective

Greyson disse di avere sviluppato un algoritmo che poteva potenzialmente rendere autonoma l'intelligenza artificiale.

самостоятельный

noun

Tutto il codice e la logica dell'oggetto fu pensata per operare in maniera autonoma.

Они встроили в угрозу весь код и всю логику для осуществления самостоятельной деятельности.

Посмотреть больше примеров

Nel 1917 Grecia e Triplice Alleanza considerarono la creazione di uno stato autonomo ellenico nel Ponto o su una Federazione ponto-armena.

В 1917 году Греция и Антанта рассматривали создание греческого автономного государства в Понте, наиболее вероятно как часть Понто-армянской Федерации.

Con l'Africa e il suo diritto a una scelta autonoma, oppure con gli interessi tedeschi?

Африке и ее самоопределению, как он о том говорит, или же германским интересам?

Hanno un’esistenza autonoma Nuchem e Maria?

Имеют ли Нухем и Мари собственное существование?

Io, invece, credo fermamente nella mia libera volontà e nel mio potere di agire in piena autonomia.

Я твердо верю, что моя воля свободна и я в силах ее выполнить.

I nostri calchi hanno una proprietà curiosa... capacità di vita autonoma.

Или дочь. – Он вдруг засмеялся. – У этих ваших покойников есть одно любопытное свойство – автономная жизнеспособность.

Deve riconoscere il desiderio forte e diffuso di autonomia individuale, di un numero maggiore di posizioni di leadership per le donne ed i giovani e di un sostegno più forte per le aziende individuali (insieme ad una riforma della previdenza sociale con costi minori e maggiori benefici e realmente inclusiva).

Она должна понять сильное стремление народа к личной автономии, увеличению руководящих должностей для женщин и молодых людей и поддержке индивидуального предпринимательства (вместе с реформами социального страхования, которые сделают его экономически эффективным и действительно всеобъемлющим).

Che un clone non avrebbe mai avuto autonomia.

Что у клона не может быть самостоятельности.

È stato prolusore presso l'Università Tecnica di Lisbona (1984); Università nazionale autonoma del Messico (2000) e il Istituto politecnico nazionale del Messico (2008 e 2011).

Был приглашенным лектором в Техническом университете Лиссабона в 1984 году, в Национальном Автономном университете Мексики в 2000 году, в Национальном Политехническом институте в Мексике в 2008 год и 2011 год.

Noi crediamo di poter farle pervenire entro qualche ora con un veicolo volante elettrico ed autonomo come questo.

Мы полагаем, что сможем доставить их в течение часов электрическим автономным летательным аппаратом, таким, как этот.

Gli utenti della tua organizzazione possono utilizzare la nuova applicazione Hangouts Chat autonoma, sviluppata con la tecnologia PWA (Progressive Web Application).

Вы можете использовать новое приложение Hangouts Chat, разработанное на основе технологии Progressive Web Application (PWA).

Mi chiesi se fosse possibile far colare l’acqua nel serbatoio della benzina: mi avrebbe dato un’autonomia di carburante maggiore.

Я подумал: “Если бы мне удалось сделать так, чтобы вода попадала и в бензобак, я бы мог экономить на бензине”.

In tal senso, chi è risentito è sempre incapace di un qualunque comportamento autonomo.

В этом смысле завистники органически неспособны на автономное, независимое поведение.

"""Considero questa un'interferenza con l'autonomia della Fondazione"", rispose Levine."

— Я считаю это вмешательством в независимость фонда, — заявил Левайн.

I ricercatori che studiano i sistemi autonomi stanno collaborando con i filosofi per risolvere il complesso problema di programmazione dell'etica nelle macchine, che mostra che qualunque ipotetico dilemma può finire per scontrarsi con il mondo reale.

Поэтому исследователи автономных систем тесно сотрудничают с философами в решении сложных проблем программирования этики машин. Это лишний раз доказывает, что даже умозрительные дилеммы могут входить в коллизии с реальной жизнью.

Dopo aver planato per un po’ con l’ausilio di tre razzi, ognuno con un’autonomia di dieci secondi, si lanciava sull’obiettivo.

Пролетев немного с помощью трех реактивных двигателей, каждый из которых действовал в течение 10 секунд, «Ока» врезалась в объект атаки.

Questa è tutta autonomia comportamentale che viene eseguita dal robot da solo.

Это всё самостоятельное поведение, которое робот производит сам по себе.

Questa è stata la promessa dell'auto a guida automatica, il veicolo autonomo, ed è stato il sogno fin dal1939, quando General Motors presentò questa idea allo stand Futurama dell'Esposizione Universale.

Именно таким видится всем беспилотный автомобиль, о котором мечтают с 1939 года, когда Дженерал Моторс представил эту идею на своём стенде Футурама на Всемирной Выставке.

E la Regione Autonoma del Tibet trabocca di roba vecchia.»

Тибетский автономный район завален старинными вещами

Un nuovo disegno di legge pone le basi per l'autonomia di RuNet.

Новый законопроект закладывает фундамент для автономного Рунета.

I Bodo si stanno battendo per dar vita ad un’entità politica separata, con richieste che vanno dall'autonomia alle domande per uno stato con sovranità indipendenti.

Бодо ищут отдельной политической идентичности, которая варьируются от автономии до отдельного штата и даже государства.

Nascono le prime forme di democrazia partecipativa e le associazioni di arti e mestieri, che fecero della Toscana un irripetibile esempio di autonomia culturale, sociale ed economica.

Так появилась первая форма представительной демократии и объединений художников и мастеров, которые сделали Тоскана уникальным примером культурной, социальной и экономической автономии.

Devi lavorare in funzione della luce, perché essa è positiva, esistenziale, ha un’esistenza autonoma.

Тебе придется работать над светом, потому что он позитивен, экзистенциален; он существует сам по себе.

La Women's Leage of Burma è un'associazione che comprende 11 organizzazioni autonome composte da donne birmane, unite perchè "l'unione fa la forza".

Женская лига Мьянмы - 11 отдельных организаций женщин Мьянмы - собрались вместе, потому что сила в количестве.

La tecnica — è bene sottolinearlo — è un fatto profondamente umano, legato all'autonomia e alla libertà dell'uomo.

Важно подчеркнуть, что техника – это подлинно человеческая реалия, связанная с автономией и свободой человека.

Escoyez a Barcellona diceva : « Siamo autonomi.

Эскойес в Барселоне говорил: «Мы автономны.

Давайте выучим итальянский

Теперь, когда вы знаете больше о значении autonomo в итальянский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в итальянский.