голландский
Что означает afzender в голландский?
Что означает слово afzender в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию afzender в голландский.
Слово afzender в голландский означает отправитель, адресант, источник коммуникации. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова afzender
отправительnoun Wat een eigenaardig bericht: zonder afzender en zonder bestemmeling. Какое странное сообщение; отсутствуют как отправитель, так и получатели. |
адресантnoun |
источник коммуникацииnoun |
Посмотреть больше примеров
De afzender was eenvoudigweg ‘Een vriend’ en het onderwerp ‘Ultima voluntas’. Отправителем снова значился «Друг», а тема называлась Ultima voluntas |
Als de overeenkomende tekenreekswaarde is gevonden in de zichtbare velden van het bericht (koptekst afzender, koptekst ontvangers, berichttekst of onderwerp), wordt de waarde gemarkeerd in het bericht. Совпавшая строка выделяется цветом, если она обнаружена в видимой области сообщения, например в заголовке "Отправитель", заголовке "Получатели", тексте или теме. |
Let op: Als Gmail een afzender of bericht verdacht vindt, worden de afbeeldingen niet automatisch weergegeven. Примечание. Если письмо подозрительное, картинки в нем не отобразятся автоматически. |
Ten slotte belde ze de afzender van het sms’je. Наконец она позвонила тому, кто послал сообщение. |
Dergelijke kennis duidt op arrogantie bij de afzender of draagt een suggestie van broederschap in zich.' Подобное знание указывает на гордыню отправителя либо намекает на братское соучастие |
Ik zal niet al te gretig overkomen en zal erop aandringen dat de afzender zich bekend maakt.’ Но излишней прыти проявлять не стану и настою на том, чтобы автор назвал себя. |
Als u alle kopieën van een bericht in de vertrouwelijke modus wilt verwijderen, moet u het bericht verwijderen uit het account van de afzender en alle ontvangers. Чтобы удалить все копии сообщения, отправленного в конфиденциальном режиме, необходимо удалить это сообщение из аккаунтов его отправителя и получателей. |
Ik wil iets laten zien wat naar de Rosewood politie is gestuurd... door een anonieme afzender. Я хочу показать вам кое что, что было прислано департаменту полиции Роузвуда анонимно. |
Zoals gewoonlijk nam het schrijven nauwelijks één pagina in beslag en stond er geen aanhef boven of afzender onder. Как обычно, все письмо занимало меньше страницы, и в нем не было ни приветствия, ни прощания. |
Controleer de afzender, Deeks. Посмотри на адрес получателя, Дикс. |
Alleen het nummer van de afzender wordt weergegeven, de andere gegevens blijven verborgen. При этом показывается только номер собеседника, а остальные его данные скрыты. |
We hebben Phates adres nodig, de afzender waar ze vandaan zijn gestuurd.’ Нам нужен адрес Фейта, откуда их доставили. |
Vermeld bovendien bij de afzender altijd een adres. Кроме того, всегда указывайте обратный адрес. |
Hoe kan je vergelden als je geen adres afzender hebt? Как вы можете принять ответные меры, если не существует обратного адреса? |
Meestal geeft het je het adres van de afzender. Как правило, оно передает адрес отправителя. |
Neem contact op met de afzender als het bericht niet in de logboeken staat. Если его там нет, обратитесь к отправителю. |
Dit kan verschillen van de afzender onder Envelopafzender. Он может отличаться от адреса в разделе Отправитель конверта. |
Er waren twee rekeningen bij, wat reclamedrukwerk en iets diks dat per expresse was verzonden, zonder afzender. Там было два счета, несколько рекламных проспектов и что-то толстое, посланное первым классом и без обратного адреса. |
Het pakketje werd aangetroffen op een parkeerplaats van de Universiteit van Illinois in Chicago, met Crist als afzender. Пакет был найден в месте для стоянки автомобилей в Иллинойском университете в Чикаго, с обратным адресом Криста. |
-Hij heeft me alleen een prentbriefkaart gestuurd, zonder afzender erop, een stadsgezicht van Londen, met een zuil. — Он прислал только почтовую открытку, без подписи, с видом Лондона, там такая колонна. |
Er staat geen afzender op en ik wil het niet openmaken.’ На ней нет обратного адреса, и мне не хочется ее открывать |
Als berichten van deze afzender soms in de map Spam terechtkomen, wilt u wellicht de afzender toevoegen aan de lijst met vertrouwde afzenders voor de instelling Spam en afzenderverificatie uitschakelen. Если сообщения от этого отправителя иногда попадают в папку "Спам", вам может показаться, что стоит добавить его в список одобренных отправителей для настройки Спам и отключить требование аутентификации. |
Wat zou er bij ‘Afzender’ komen te staan? И что будет написано в поле «отправитель»? |
Bijna niemand vermeldde een afzender. Адреса писали очень редко. |
‘Ongeacht de afzender van deze kaart is de betekenis duidelijk: het is een waarschuwing aan mij te breken met Ty. — Неважно, кто послал эту карту, важно то, что он предупреждает меня — не имей никаких дел с Таем. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении afzender в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.