голландский
Что означает aangevuld в голландский?
Что означает слово aangevuld в голландский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию aangevuld в голландский.
Слово aangevuld в голландский означает восполненый. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова aangevuld
восполненый(replenished) |
Посмотреть больше примеров
Ruiz heeft aangevuld, een paar van jullie niet. Кто-то уже забрал, а кто-то нет. |
De persoon die het getranscribeerd heeft, heeft het vast aangevuld. Но думаю, тот, кто вёл записи, отредактировал их, заполнил пробелы. |
Hij was ervan overtuigd, dat het geld ruimschoots werd aangevuld als de overmaking uit België kwam. Он понимал, что деньги возвратятся с лихвой, когда поступит перевод из Бельгии. |
* Liahona.lds.org: uw lievelingsartikelen uit de Liahona, aangevuld met webextratjes zoals fotogalerijen en activiteiten voor kinderen. * Liahona.lds.org. Найдите свои любимые статьи из журнала Лиахона, а также дополнительные материалы, такие, как фотогалереи и задания для детей. |
‘De laatste tien jaar hebben Martha en ik zo nu en dan het dossier met krantenknipsels aangevuld. — В последние десять лет мы с Мартой дополняли папку с документами следствия вырезками из газет. |
Dit recept is aangevuld de nacht voor Amber is vermoord. Эти лекарства были куплены вечером перед убийством Эмбер. |
Ik had mijn gifvoorraad na mijn terugkeer uit het Bergrijk niet meer aangevuld. Я не пополнял своих запасов яда с тех пор, как вернулся с гор. |
25:16). Het was alsof ze net als de dwaze maagden niet ijverig hun geestelijke olievoorraad hadden aangevuld. 25:16). Подобно глупым девушкам из притчи, они не были усердными и не пополняли запас своего духовного масла. |
Naarmate we er oprecht naar streven ware discipelen van Jezus Christus te zijn, worden deze eigenschappen met elkaar verweven, aangevuld, en interactief in ons gesterkt. При нашем усердном стремлении быть истинными учениками Иисуса Христа, эти качества будут переплетаться, дополняться и укрепляться в нас во взаимной связи. |
De daaruit voortvloeiende middelen, evenals die van bestaande, nog ongebruikte SDR's, kunnen aan ontwikkelingsprojecten worden besteed en aangevuld worden met leningen, ter verruiming van de investeringsmogelijkheden. Полученные в результате этого средства, а также средства от существующих неиспользованных СПЗ, могли бы распределяться или перераспределяться на проекты развития и использоваться для увеличения инвестиционных ресурсов. |
Wanneer één schrijver details verschaft waardoor andere verslagen van bepaalde voorvallen in het leven van Christus op aarde worden aangevuld, wordt onze kennis van Jezus verruimd. Наши знания об Иисусе увеличиваются, когда в описании определенных событий земной жизни Христа кто-то из евангелистов приводит подробности, дополняющие другие Евангелия. |
Dit zal, aangevuld met het bezoeken van de gemeentevergaderingen, iedere student helpen een deugdelijk fundament in de waarheid te krijgen. Если изучающий будет помимо этого посещать встречи собрания, он сможет хорошо укрепиться в истине. |
Pas je instellingen aan zodat pagina's sneller worden geladen, je zoekopdrachten automatisch worden aangevuld en je Chrome-gegevens op al je apparaten beschikbaar zijn. Например, вы можете ускорить загрузку страниц, включить автозаполнение для поисковых запросов и активировать доступ к данным Chrome на всех своих устройствах. |
De lucht van zweet en bloed die in de kamer hing, werd plotseling aangevuld door een doordringende, kruidige geur. К запаху крови и пота, наполнявшему комнату, внезапно примешался странный пряный аромат. |
Deze gegevens worden dan later automatisch aangevuld in online formulieren. Эти данные автоматически подставляются в другие формы. |
Het verschil zou worden aangevuld met geleend geld. Разницу покроют все те же привлеченные одолженные деньги. |
De toiletten dienen netjes achtergelaten te worden en er moet worden nagegaan of zeep en handdoeken zijn vervangen, toiletpapier is aangevuld en afvalbakken zijn geleegd. Необходимо оставить в порядке туалеты и позаботиться, чтобы там было мыло, полотенца и туалетная бумага, а также необходимо вынести мусор. |
Misschien heb je de uitspraak hierboven als volgt aangevuld. Возможно, вы дополнили высказывание, приведенное выше, некоторыми из следующих вариантов. |
Als het bedrag niet toereikend is, moet het worden aangevuld met vee. Если этого будет недостаточно, остальное надо уплатить скотом. |
De collectie van de dierentuin wordt actief aangevuld, de dierentuin neemt deel aan internationale programma's voor het fokken en behouden van zeldzame diersoorten. Коллекция зоопарка активно пополняется, зоопарк участвует в международных программах по разведению и сохранению редких видов животных. |
Betekent de uitdrukking „uw mantel is aan u niet versleten” alleen maar dat de kleding van de Israëlieten werd aangevuld? Означает ли выражение «одежда твоя не ветшала на тебе», что запас одежды израильтян просто пополнялся? |
Het plafond was laag, het licht kwam door een paar ramen naar binnen en werd aangevuld door kandelaars. Потолок был низкий, а источником света служили несколько окон и канделябры. |
Het Verdrag is aangevuld met 19 annexen, die voornamelijk bestaan uit technische regelgeving (Standards and Recommended Practices). Конвенция дополняется 19 Приложениями (англ. Annexes), устанавливающими международные стандарты и практические рекомендации. |
En Daisy’s reactie was klassiek te noemen: extreme rebellie aangevuld met drankmisbruik, drugs en onveilige seks. И реакция Дэзи была классической: бунт, закончившийся наркотиками и незащищенным сексом. |
Nog een nadeel: De meeste aquifers worden slechts langzaam aangevuld en sommige helemaal niet. Еще один недостаток: в основном водоносные пласты пополняются водой очень медленно, а некоторые вообще не пополняются. |
Давайте выучим голландский
Теперь, когда вы знаете больше о значении aangevuld в голландский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в голландский.
Обновлены слова голландский
Знаете ли вы о голландский
Голландский (нидерландский) — это язык западной ветви германских языков, на котором ежедневно говорят в качестве родного языка около 23 миллионов человек в Европейском Союзе, в основном проживающих в Нидерландах и Бельгии, и на втором языке для 5 миллионов человек. Голландский является одним из языков, тесно связанных с немецким и английским, и считается их смесью.