Co oznacza enroulé w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa enroulé w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enroulé w Francuski.

Słowo enroulé w Francuski oznacza nawinąć, zwijać, zwijać, otaczać,spowijać, zwijać, rozwijać, odwijać, skręcać coś, zwijać, owinięcie, owijać, nawijać, obracać szpule, zawijać, zawijać, owijać, otaczać coś/kogoś czymś, spowijać coś/kogoś czymś. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa enroulé

nawinąć

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai dû enrouler le fil du cerf-volant après y avoir joué.

Musiałem zwinąć nitkę latawca po tym, jak skończyliśmy zabawę.

zwijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Jesse enroula le tuyau d'arrosage et le posa dans le cabanon.

zwijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Il a enroulé le câble puis l'a rangé dans le tiroir.

otaczać,spowijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

zwijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

On a enroulé le tuyau après avoir lavé la voiture.

rozwijać, odwijać

verbe transitif (une bande d'une K7,...)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

La machine a enroulé la bande, repassant l'enregistrement.

skręcać coś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Helen a saisi une de ses mèches de cheveux et l'a enroulée autour de son doigt.

zwijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

owinięcie

(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).)

Encore deux tours de câble autour du poteau devraient suffire.

owijać

verbe transitif

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Bruce enroula ses bras autour de la taille de sa petite amie.

nawijać

(Textiles)

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Ben a bobiné le fil qui pendait.

obracać szpule

verbe pronominal (bobine)

On entendait dans le fond la bobine du magnétophone qui s'enroulait.

zawijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

J'ai enroulé un ruban autour pour qu'il soit plus joli.

zawijać, owijać

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Elle enroula la longue écharpe autour de son cou.

otaczać coś/kogoś czymś, spowijać coś/kogoś czymś

(czasownik niedokonany: Oznacza czynność jeszcze nie skończoną (np. jechać).)

Le smog enveloppait la ville dans un brouillard jaune étouffant.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enroulé w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Powiązane słowa enroulé

Co oznacza enfin w Francuski?

Co oznacza engagement w Francuski?

Co oznacza engager w Francuski?

Co oznacza engagé w Francuski?

Co oznacza engendrer w Francuski?

Co oznacza enjeu w Francuski?

Co oznacza enlever w Francuski?

Co oznacza ennuyer w Francuski?

Co oznacza ennuyeux w Francuski?

Co oznacza enquête w Francuski?

Co oznacza enrichissant w Francuski?

Co oznacza enrichissement w Francuski?

Co oznacza enrober w Francuski?

Co oznacza enrobé w Francuski?

Co oznacza enrouement w Francuski?

Co oznacza enroulement w Francuski?

Co oznacza enrouler w Francuski?

Co oznacza enrouleur w Francuski?

Co oznacza enroulé w Francuski?

Co oznacza enseignement w Francuski?

Co oznacza enseigner w Francuski?

Co oznacza ensemble w Francuski?

Co oznacza ensuite w Francuski?

Co oznacza entamer w Francuski?

Co oznacza entendre w Francuski?

Co oznacza entier w Francuski?

Co oznacza entourer w Francuski?

Co oznacza entraîner w Francuski?

Co oznacza entre w Francuski?

Co oznacza entrée w Francuski?

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.

Język angielski