Co oznacza enquête w Francuski?
Jakie jest znaczenie słowa enquête w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać enquête w Francuski.
Słowo enquête w Francuski oznacza sondaż, śledztwo, dochodzenie, śledztwo, śledztwo, dochodzenie, praca śledcza, badanie, prowadzić dochodzenie, prowadzić śledztwo, działać jako detektyw, badawczy, analiza przypadku, śledztwo kryminalne, wstępne badanie, dochodzenie uzupełniające, prowadzić dochodzenie, przeprowadzać badanie opinii publicznej, praca śledcza, zbierać opinie. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.
Znaczenie słowa enquête
sondaż
(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).) Cette enquête fut menée par téléphone et on demanda aux gens leurs opinions politiques. Ten sondaż przeprowadzono telefonicznie i pytano ludzi o ich opinie na temat polityki. |
śledztwo, dochodzenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'enquête a permis d'identifier deux nouveaux témoins. |
śledztwonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La police a lancé une enquête sur le vol. |
śledztwonom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) L'enquête a montré que le patient était en effet mort d'un cancer. |
dochodzenienom féminin (rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) La société réalise une enquête pour découvrir où se trouve l'argent disparu. |
praca śledcza
|
badanie
(rzeczownik rodzaju nijakiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju nijakiego (np. dziecko, wiadro, zimno).) Nos recherches sur la maladie montrent qu'elle est d'origine génétique. |
prowadzić dochodzenie, prowadzić śledztwo
Dans le roman, un meurtre est commis et Hercule Poirot est envoyé pour enquêter. |
działać jako detektywverbe intransitif (zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) |
badawczy
(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?) |
analiza przypadku
|
śledztwo kryminalnenom féminin La police mène une enquête criminelle pour savoir qui a tué cette femme. |
wstępne badanienom féminin |
dochodzenie uzupełniającenom masculin |
prowadzić dochodzenielocution verbale |
przeprowadzać badanie opinii publicznej
(zwrot z czasownikiem niedokonanym: Związek wyrazowy, którego podstawą jest czasownik niedokonany (np. jechać na wakacje)) Rupert a mené une enquête d'opinion mais n'a reçu aucun soutien pour sa suggestion. |
praca śledczanom féminin J'ai fait (or: mené) ma petite enquête pour comprendre pourquoi je ne reçois plus de courrier depuis trois jours. |
zbierać opinie(officiellement, auprès de personnes) Le journal a mené une enquête auprès de 50 000 personnes pour récolter leurs avis sur des problèmes actuels. |
Nauczmy się Francuski
Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu enquête w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.
Powiązane słowa enquête
Zaktualizowane słowa Francuski
Czy wiesz o Francuski
Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.