Co oznacza croissance w Francuski?

Jakie jest znaczenie słowa croissance w Francuski? Artykuł wyjaśnia pełne znaczenie, wymowę wraz z dwujęzycznymi przykładami i instrukcjami, jak używać croissance w Francuski.

Słowo croissance w Francuski oznacza wzrost, wzrost, przemiana, wzrost, rozwój, rozbudowa, ekspansja, zwolniony, wstrzymany, w okresie rozwoju, zarosty, odrost, zahamowanie rozwoju, współczynnik wzrostu, niekontrolowany wzrost, wzrost ekonomiczny, wzrost populacji, bezładna zabudowa miejska, rozwijający się, ból wzrostowy, początkowe trudności. Aby dowiedzieć się więcej, zobacz szczegóły poniżej.

Słuchaj wymowy

Znaczenie słowa croissance

wzrost

nom féminin

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La croissance des enfants s'arrête généralement à la fin de l'adolescence.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Wzrost banzai jest bardzo powolny.

wzrost

nom féminin (économie)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le gouvernement essaye de contrôler la croissance afin qu'elle soit plus régulière.

przemiana

nom féminin (développement)

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
La croissance de la ville endormie en un centre financier majeur s'est déroulée sur plus de 20 ans.

wzrost

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
La montée de la valeur des actions est due à la stabilité relative du marché.

rozwój

(économie, idée)

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)
Le développement du pays était stupéfiant au vu de ses anciens problèmes.

rozbudowa

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)

ekspansja

nom féminin

(rzeczownik rodzaju żeńskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju żeńskiego (np. malarka, podłoga, katastrofa).)
L'économie du pays a connu une période de croissance ce dernier trimestre.

zwolniony, wstrzymany

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)

w okresie rozwoju

locution adjectivale (enfant)

C'est un enfant en pleine croissance ! Il a besoin d'un bon petit déjeuner !

zarosty

(plantes, jungle)

(rzeczownik rodzaju męskiego w liczbie mnogiej: Oznacza osoby, zwierzęta, przedmioty, zjawiska lub pojęcia rodzaju męskiego (np. piłkarze, konie, kłopoty).)

odrost

(rzeczownik rodzaju męskiego: Oznacza osobę, zwierzę, przedmiot, zjawisko lub pojęcie rodzaju męskiego (np. monter, koń, wiatr).)

zahamowanie rozwoju

nom masculin

współczynnik wzrostu

nom masculin

Le taux de croissance des populations africaines est très élevé.

niekontrolowany wzrost

nom féminin

wzrost ekonomiczny

nom féminin

wzrost populacji

nom féminin

bezładna zabudowa miejska

nom féminin

rozwijający się

(figuré)

(przymiotnik: Określa jakość rzeczownika (np. czerwony) lub relację do rzeczownika (np. miejski); odpowiada na pytanie jaki? jaka? jakie?)
Elena a terminé ses études l'année dernière, mais elle a déjà une carrière florissante de présentatrice de télévision.

ból wzrostowy

nom féminin pluriel

Environ 20 pour cent des jeunes écoliers souffrent de douleurs liées à la croissance.

początkowe trudności

nom féminin (figuré)

La première année d'exploitation a été faite d'ajustements pour faire face à la crise de croissance du secteur.

Nauczmy się Francuski

Teraz, gdy wiesz więcej o znaczeniu croissance w Francuski, możesz dowiedzieć się, jak ich używać na wybranych przykładach i jak je przeczytaj je. I pamiętaj, aby nauczyć się powiązanych słów, które sugerujemy. Nasza strona internetowa jest stale aktualizowana o nowe słowa i nowe przykłady, dzięki czemu możesz sprawdzić znaczenia innych słów, których nie znasz w Francuski.

Czy wiesz o Francuski

Francuski (le français) to język romański. Podobnie jak włoski, portugalski i hiszpański, pochodzi z popularnej łaciny, używanej niegdyś w Cesarstwie Rzymskim. Osobę lub kraj francuskojęzyczny można nazwać „frankofonem”. Francuski jest językiem urzędowym w 29 krajach. Francuski jest czwartym najczęściej używanym językiem ojczystym w Unii Europejskiej. Francuski zajmuje trzecie miejsce w UE, po angielskim i niemieckim, i jest drugim najczęściej nauczanym językiem po angielskim. Większość ludności francuskojęzycznej na świecie mieszka w Afryce, z około 141 milionami Afrykanów z 34 krajów i terytoriów, którzy posługują się francuskim jako pierwszym lub drugim językiem. Francuski jest drugim po angielskim najczęściej używanym językiem w Kanadzie i oba są językami urzędowymi na szczeblu federalnym. Jest to pierwszy język 9,5 miliona ludzi lub 29% i drugi język 2,07 miliona ludzi, czyli 6% całej populacji Kanady. W przeciwieństwie do innych kontynentów, francuski nie cieszy się popularnością w Azji. Obecnie żaden kraj w Azji nie uznaje francuskiego za język urzędowy.