이탈리아 사람의 disco은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 disco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 disco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람disco라는 단어는 퍽, 납작하고 둥근 원반, CD, DVD 디스크, 원반, 원 모양의 물건, 디스크, 덩어리, 디스코 뮤직, 디스코 클럽, 디스코텍, 경기용 원반, 다이얼, 번호판, 음반, 장시간 연주 레코드 (LP), 디스크, CD, 레코드, 레코드판, 음반, 클럽, 나이트클럽, 디스코 음악, 원반 던지기, 하드 디스크, 하드 드라이브, 가로채기, 디스코 춤, 웨이퍼 테이프, 버프, ~을 떨어뜨리다, ~을 케이크 모양으로 만들다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 disco의 의미

sostantivo maschile (hockey su ghiaccio) (아이스하키)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il disco si muove così velocemente che a volte è difficile vederlo.

납작하고 둥근 원반

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La torta era decorata con dischi di cioccolato bianco.

CD, DVD 디스크

sostantivo maschile (CD o DVD)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il disco è graffiato e quindi non funziona bene.

원반, 원 모양의 물건

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I nativi maschi lavoravano per realizzare dischi di fango per costruire le loro capanne.

디스크

sostantivo maschile (anatomia) (등, 척추)

나는 허리 디스크로 인해 병원에 가야 했다.

덩어리

(alimenti) (음식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Formare dei dischi di carne cruda macinata e friggerli a fuoco moderato.

디스코 뮤직

sostantivo femminile

John Travolta ballava la disco music in "La febbre del sabato sera".

디스코 클럽, 디스코텍

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'ultima discoteca qui ha chiuso nei primi anni '90.

경기용 원반

sostantivo maschile (sport) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il disco è caduto a poca distanza dal suo obiettivo.

다이얼, 번호판

sostantivo maschile (telefono)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un tempo i telefoni avevano il disco combinatore, oggi hanno la tastiera.
휴대폰에는 주로 숫자 다이얼이 있었는데, 이제는 키패드가 있다.

음반

sostantivo maschile (musica)

Ho comprato un disco nuovo.

장시간 연주 레코드 (LP)

(long playing) (축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

디스크

(레코드)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gavin vendette tutti i suoi dischi dopo averli digitalizzati.

CD

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
C'è una pila di dischi vuoti vicino al mio computer.

레코드, 레코드판, 음반

sostantivo maschile

Richard ha trovato una scatola piena dei vecchi dischi fonografici degli anni 70 appartenente a suo padre e ne ha messo uno sul giradischi.

클럽, 나이트클럽

(춤추는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hanno ballato in discoteca per tutta la notte.

디스코 음악

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sono cresciuto ballando la disco music.

원반 던지기

sostantivo maschile (sport) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Anche se è un tipo piccolo, quando era alle superiori faceva lancio del disco.

하드 디스크

sostantivo maschile (컴퓨터)

하드 드라이브

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli agenti di polizia riuscirono a ricavare le informazioni dal disco rigido del truffatore.
경찰이 사기꾼의 하드 드라이브에서 정보를 얻어냈다.

가로채기

(hockey) (하키)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

디스코 춤

sostantivo femminile (musica anni 70-80) (구어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Un tempo, ogni venerdì a scuola c'era la serata disco.

웨이퍼 테이프

sostantivo maschile (컴퓨터)

버프

sostantivo maschile (per pulitrice) (기계, 연마용)

~을 떨어뜨리다

verbo transitivo o transitivo pronominale (hockey) (하키 퍽)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
L'arbitro ha lanciato il disco tra i due giocatori avversari.

~을 케이크 모양으로 만들다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Formare una torta con la miscela esplosiva posarla delicatamente sul tavolo.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 disco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.