이탈리아 사람의 orario은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 orario라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 orario를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람orario라는 단어는 스케줄, 시간표, 시간표, 일정, 시간표, 시각, 시간, 시간표, 매 시간의, 시시각각의, 시간당, 영업 시간, 시계방향의, 늦은 오후, 저녁, 정시에, 시간에 맞춰, 정확하게, 영업 시간 후에, 문 닫은 후에, 방과 후에, 방송시간, 도착 예정 시간, 식사 시간, 개시 시간, 폐점 시간, 산지 표준시, 지도 계획, 시간대, 시차, 동부 표준시, 업무 시간, 근무 시간, 근무 시간, 근로 시간, 영업시간, ~의 예정을 다시 세우다, 늦지 않고 제 시간에, 업무 시간 후에, 시간대, 폐점 시간, 쇼트타임, 조업 단축, 정시에 오는, 출발편, 대담, 면담, 오른쪽으로 도는, 시계 방향의를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 orario의 의미

스케줄, 시간표

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli orari dei treni sono disponibili sul sito delle ferrovie.
기차 시간표는 철도 웹사이트에 나와있다.

시간표

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nancy controllò l'orario per vedere a che ora partiva il treno per Londra.
낸시는 런던행 기차가 몇 시에 떠나는지 확인하기 위해 시간표를 확인했다.

일정, 시간표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il corso è elencato nell'orario delle lezioni.

시각, 시간

(예정된, 정해진)

Decidiamo l'orario in cui incontrarci. Qui può trovare le nostre tabelle aggiornate dei nuovi orari delle partenze.

시간표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
모든 학생은 이번 학기용 시간표를 가지고 있다.

매 시간의

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La stazione trasmette principalmente musica con notiziari orari.

시시각각의

시간당

aggettivo

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

영업 시간

sostantivo maschile (di apertura/chiusura)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'orario di apertura del supermercato è dalle 10 del mattino alle 9 di sera.

시계방향의

aggettivo (che va in senso orario)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'acqua scendeva giù per lo scarico muovendosi in senso orario.

늦은 오후, 저녁

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

정시에, 시간에 맞춰, 정확하게

avverbio

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Per favore, sii puntuale così possiamo iniziare la riunione in orario.

영업 시간 후에, 문 닫은 후에

preposizione o locuzione preposizionale

Non è consentito ai bar di vendere alcolici dopo l'orario di chiusura.

방과 후에

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
L'insegnante chiese a Kyle di trattenersi dopo l'orario scolastico perché finisse i compiti.

방송시간

sostantivo maschile (TV, 라디오)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도착 예정 시간

(약어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

식사 시간

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

개시 시간

sostantivo maschile (연극, 영화)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

폐점 시간

L'orario di chiusura della maggior parte dei negozi in centro è tra le 17 e le 20.

산지 표준시

sostantivo maschile (USA)

Charles è arrivato a Denver poco dopo le 11 con il fuso orario di montagna.

지도 계획

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi ci vogliono circa 15 minuti per preparare un orario delle lezioni di un'ora. Dato che il giorno successivo ci sarebbe stata un'ispezione scolastica, Ginny preparò il suo orario delle lezioni con estrema attenzione.

시간대

sostantivo maschile

La mia amica vive in un fuso orario diverso, quindi posso chiamarla solo di mattina.

시차

동부 표준시

sostantivo maschile (Stati Uniti) (축약)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il mezzogiorno del fuso orario dell'est sono le 17 GMT.

업무 시간, 근무 시간

sostantivo maschile

Il nostro orario d'ufficio è dalle 9 alle 17 orario continuato.

근무 시간, 근로 시간

영업시간

L'orario di apertura del negozio è dalle 9:00 alle 17:30.

~의 예정을 다시 세우다

(행사 등)

Il concerto è stato spostato al 15 marzo.

늦지 않고 제 시간에

avverbio

Il suo aereo è arrivato in orario.

업무 시간 후에

locuzione avverbiale

시간대

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mia madre continua a chiamarmi la sera tardi, vorrei che si ricordasse che siamo in fusi orari diversi.

폐점 시간

sostantivo maschile

All'orario di chiusura ci sono molti ubriachi per le strade.

쇼트타임, 조업 단축

sostantivo maschile (lavoro)

정시에 오는

Bert era in attesa del bus di linea delle 8:30.
버트는 8:30 정시에 오는 버스를 기다리고 있었다.

출발편

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
캐런은 공항에 도착해서 출발편 목록을 보았다.

대담, 면담

sostantivo maschile (UK: politica)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La parlamentare ha un orario di ricevimento tutti i venerdì mattina di modo che i suoi elettori possano andare a trovarla per qualsiasi problema.

오른쪽으로 도는, 시계 방향의

locuzione aggettivale

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 orario의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.