フランス語のcurieuxはどういう意味ですか？
フランス語のcurieuxという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのcurieuxの使用方法について説明しています。
フランス語のcurieuxという単語は,好奇心の強い 、 知りたがり屋の, 興味深い 、 興味をそそる 、 面白い, 奇妙な 、 不思議な 、 変な 、 おかしな, 変な 、 変わった 、 奇抜な, 詮索好きな、好奇心の強い, 好奇心旺盛の, 野次馬、見物人, 詮索好きの、好奇心いっぱいの, おせっかいな 、 世話焼きな 、 邪魔をする, 野次馬、見物人, 見物人、傍観者, 奇妙な、変な, 当惑させる、ややこしい、謎の, 詮索好きの, 目撃者、見物人, 変な 、 おかしい 、 普通でない 、 いつもと違う, 奇抜な, 妙、異様, ～について興味深々な, 探究心, 野次馬のように見物する、物珍しそうに見る, 探究心旺盛な人、詮索好きの人、好奇心の強い人を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語curieuxの意味
好奇心の強い 、 知りたがり屋のadjectif (indiscret) (人が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les rats sont des créatures curieuses. |
興味深い 、 興味をそそる 、 面白いadjectif (désireux d'apprendre) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Curieux, les amis de Paolo l'assommaient de questions au sujet de son nouveau poste. |
奇妙な 、 不思議な 、 変な 、 おかしなadjectif (物・事が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'œuvre est fascinante, mais son installation est étrange. |
変な 、 変わった 、 奇抜なadjectif (personne) (人が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un étrange individu porte un costume de clown en pleine rue. |
詮索好きな、好奇心の強いadjectif (人) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les enfants sont naturellement curieux à propos des relations familiales. |
好奇心旺盛のadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
野次馬、見物人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
詮索好きの、好奇心いっぱいのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les étudiants de nature curieuse veulent de vraies réponses. |
おせっかいな 、 世話焼きな 、 邪魔をする
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
野次馬、見物人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
見物人、傍観者
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
奇妙な、変なadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Un chat à trois pattes ? C'est bizarre ! |
当惑させる、ややこしい、謎の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
詮索好きの(familier, péjoratif) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
目撃者、見物人
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
変な 、 おかしい 、 普通でない 、 いつもと違う
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) C'est étrange (or: bizarre) qu'elle ne soit pas allée directement chez elle après le travail. 彼女が仕事からまっすぐ家に帰らなかったなんて変だ（or: おかしい、普通じゃない、いつもと違う）。 |
奇抜なadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Keith a trouvé quelques idées excentriques pendant le brainstorming. |
妙、異様
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Sa tenue est particulière (or: singulière), avec des formes démodées et beaucoup de fourrure. 彼女の服の時代遅れのラインと多すぎる毛皮は妙です。 |
～について興味深々な
Les jeunes enfants sont curieux de tout. |
探究心nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
野次馬のように見物する、物珍しそうに見るlocution verbale (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
探究心旺盛な人、詮索好きの人、好奇心の強い人nom masculin (personne) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
フランス語を学びましょう
フランス語のcurieuxの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
curieuxの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。