Cosa significa silence in Inglese?
Qual è il significato della parola silence in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare silence in Inglese.
La parola silence in Inglese significa silenzio, silenzio, zittire, silenziare, mettere a tacere, far cessare, silenzio imbarazzante, cono di silenzio, congiura del silenzio, silenzio di tomba, preclusione per effetto di silenzio, preclusione per non aver reso una dichiarazione, in silenzio, facoltà di non rispondere, il silenzio è d'oro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola silence
silenzionoun (absence of sound) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The first thing Paul noticed when he got out into the countryside was the silence. La prima cosa che notò Paul quando arrivò in campagna fu il silenzio. |
silenzionoun (person: not speaking) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Harriet kept asking Ursula questions, but was met only with silence. Harriet continuava a fare domande a Ursula, ma ricevette solo silenzio. |
zittiretransitive verb (make [sb] not talk) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Robert was about to speak, but Tom silenced him with a gesture. Robert stava per parlare, ma Tom lo fece tacere con un gesto. |
silenziaretransitive verb (stop sound) (bloccare un suono) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Agatha silenced the music, so everyone could hear what Oliver had to say. Agatha ha fermato la musica per far sentire a tutti quello che Oliver aveva da dire. |
mettere a tacere, far cessaretransitive verb (figurative (put a stop to) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The landowners successfully managed to silence all complaint by bribing the villagers. I proprietari terrieri riuscirono a mettere a tacere tutte le proteste corrompendo gli abitanti del villaggio. |
silenzio imbarazzantenoun (embarrassed pause in conversation) (durante dialogo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cono di silenzionoun (antenna: where signal is weak) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
congiura del silenzio(secret agreement) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
silenzio di tombanoun (total lack of sound, voices) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
preclusione per effetto di silenzio, preclusione per non aver reso una dichiarazionenoun (law: failure to speak) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
in silenzioadverb (without speaking) They sat in silence, gazing out of the window at the rain. Stavano seduti in silenzio, guardando la pioggia fuori dalla finestra. |
facoltà di non risponderenoun (legal entitlement to say nothing) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
il silenzio è d'oroexpression (It is wisest to say nothing) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di silence in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di silence
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.