Cosa significa counsel in Inglese?
Qual è il significato della parola counsel in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare counsel in Inglese.
La parola counsel in Inglese significa legale, patrocinante, consiglio, assistere, consigliare, consigliare, raccomandare, difensore incaricato, legale incaricato, primo consigliere, diritto di difesa, giurista d'impresa, Consiglio del Re, tenersi tutto dentro, avvocato del re, avvocato della Corona, assistenza legale, Queen's Counsel, avvocato della corona, consulente senior, consulente esperto, avvocato esperto, consulente legale senior, consigliarsi con, ricevere consulenza legale. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola counsel
legale, patrocinantenoun (lawyer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The counsel for the defense rose to speak to the judge. Il legale della difesa si alzò per parlare al giudice. |
consiglionoun (uncountable (advice) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The princess ignored the wizard's wise counsel and opened the box. La principessa ignorò il saggio consiglio del mago e aprì la scatola. |
assisteretransitive verb (treat with talk therapy) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Trained professionals were available to counsel victims of the tragedy. My sister counsels children who are having difficulty in school. Mia sorella assiste bambini che hanno difficoltà a scuola. |
consigliaretransitive verb (advise) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mrs. Shannon counseled her students on how to get into art school. La signora Shannon consiglia i suoi studenti su cosa fare per poter entrare in un'accademia di belle arti. |
consigliare, raccomandaretransitive verb (formal (advise doing) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The philosopher counseled acceptance of suffering. Il filosofo consigliava di accettare il dolore. |
difensore incaricato, legale incaricatonoun (law: appointed lawyer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
primo consiglierenoun (senior advisor) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
diritto di difesanoun (law: legal representation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giurista d'impresanoun (law) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Consiglio del Renoun (UK, initialism (lawyer's title: King's Counsel) (storico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tenersi tutto dentroverbal expression (not tell others your plans) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
avvocato del re, avvocato della Coronanoun (UK (senior-level advocate) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
assistenza legalenoun (lawyer) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) In the US, everyone who is arrested has a right to legal counsel. Negli Stati Uniti, chiunque venga arrestato ha diritto all'assistenza legale. |
Queen's Counsel, avvocato della coronanoun (UK (high-ranking barrister) (Regno Unito) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Queen's Counsels are the highest-ranking lawyers in the UK. Gli avvocati della corona sono gli avvocati di rango più alto nel Regno Unito. |
consulente senior, consulente esperto, avvocato espertonoun (law: law firm title) (di studio legale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
consulente legale seniornoun (highly-qualified attorney or barrister) |
consigliarsi con(receive advice) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") She told me I should take counsel with my priest, but I ignored her advice. Lei mi disse di consigliarmi con il mio sacerdote ma io ignorai il suo consiglio. |
ricevere consulenza legale(receive legal advice) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di counsel in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di counsel
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.