Cosa significa city in Inglese?
Qual è il significato della parola city in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare city in Inglese.
La parola city in Inglese significa città, della città, città, comune, il centro, la City, grande città, isolato, tratto di strada, isolato, capitale, zona dei barboni, zona dei senzatetto, sede episcopale, città centrale, isolato, soggiorno breve, centro della città, centro cittadino, centro città, segretario comunale, consiglio comunale, consigliere, consigliera comunale, tribunale cittadino, distretto urbano, cittadino, redattore locale, redattore finanziario, amministratore della città, gente di città, ragazza di città, amministrazione comunale, municipio, City Hall, vita cittadina, vita di città, confine urbano, uomo di città, cittadino, segretario comunale, piano regolatore, piano urbanistico, urbanista, pianificazione urbanistica, signorino, damerino, mura cittadine, città-stato, città giardino, Guatemala, Ho Chi Minh, città sacra, quartieri poveri, ghetti, centro, centro città, del centro, in centro, del centro città, dei quartieri poveri, dei ghetti, Città del Messico, New York, NYC, città aperta, zona demilitarizzata, città portuale, Québec City, città gemellata, tendopoli, Città del Vaticano, la città del vento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola city
cittànoun (large town) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Bruce wants to find a job in the city. Bruce vuole trovare un lavoro in città. |
della cittànoun as adjective (of a city, urban) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The city lights were bright. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Ha delle abitudini cittadine. |
cittànoun (inhabitants of a city) (cittadini) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Half of the city came to the demonstration. Mezza città è venuta alla manifestazione. |
comunenoun (US (legal designation) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The town has been an incorporated city since 1842. Il paese è stato riconosciuto come comune dal 1842. |
il centronoun (metropolitan center) (di metropoli) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We're going to the City to see a show at the weekend. |
la Citynoun (financial area of London) (di Londra) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
grande cittànoun (large urban centre) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Tokyo is a big city. Tokio è una grande città. |
isolato, tratto di stradanoun (US (street section) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The grocer's shop is on the same block as the pharmacy. Il fruttivendolo si trova nella stessa strada della farmacia. |
isolatonoun (US (square enclosed by streets) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The new building will cover the entire city block. Il nuovo edificio ricoprirà l'intero isolato. |
capitalenoun (country's main town) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The capital city of England is London. La capitale dell'Inghilterra è Londra. |
zona dei barboni, zona dei senzatettonoun (informal (where unhoused people sleep) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
sede episcopalenoun (UK (town with cathedral, city status) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
città centrale(core city) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
isolatonoun (area surrounded by streets) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) That limousine looks like it's almost a city-block long. La limousine sembra lunga quanto un isolato. |
soggiorno brevenoun (short holiday in a city or town) (in una città) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
centro della città, centro cittadino, centro cittànoun (town: central area) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) I don't want to drive through the city center in rush hour. Non voglio guidare per il centro all'ora di punta. |
segretario comunale(city official) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
consiglio comunalenoun (law-making committee of a city) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The city council is responsible for keeping the city's streets clean. Il consiglio comunale è responsabile della pulizia stradale. |
consiglierenoun (US (local councilor) (generico: governo di una città) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Part of my job as city councilman is to voice opposition to the mayor's constant waste of taxpayer money. Il consigliere della città di New York ha incontrato funzionari e lavoratori dello stabilimento. |
consigliera comunale(US (female local councilor) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tribunale cittadinonoun (US (civil court, local court) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il tribunale cittadino lo ha condannato 5 anni di carcere. |
distretto urbanonoun (section of a city) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cittadinonoun ([sb] who lives in a town or city) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Many city dwellers live in tiny apartments without garages. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Gli abitanti delle città spesso vivono in enormi condomini. |
redattore localenoun (US ([sb] who edits local news) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
redattore finanziarionoun (UK ([sb] who edits financial news) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
amministratore della città(prominent citizen) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
gente di cittàplural noun (people who live in towns) (informale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Country folk are more friendly than city folk. La gente di campagna è più amichevole della gente di città. |
ragazza di cittànoun (young woman from urban area) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
amministrazione comunalenoun (municipal authority) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
municipionoun (US, often capitalized (seat of municipal government) (sede dell'amministrazione locale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The FBI launched an investigation into corruption at City Hall. L'FBI ha avviato un'indagine per corruzione nella sede del municipio. |
City Hallnoun (UK (mayoral building in London) (edificio londinese) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) City Hall is situated on the south bank of the River Thames. La City Hall si trova sulla riva meridionale del Tamigi. |
vita cittadina, vita di cittànoun (urban lifestyle) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) I prefer the high energy of city life to the calm of the country. Preferisco l'energia della vita cittadina alla calma della campagna. |
confine urbanoplural noun (boundaries of an urban area) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My house is just outside the city limits, so I don't get the services the city provides. Casa mia è appena fuori dal confine urbano, quindi non ricevo i servizi erogati dal comune. |
uomo di città, cittadinonoun (male from urban area) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
segretario comunalenoun (US (non-elected official) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
piano regolatorenoun (plan for city development) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
piano urbanisticonoun (map) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
urbanistanoun ([sb] who designs urban spaces) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We have generations of city planners to thank for all the green spaces in our city. Dobbiamo ringraziare generazioni di urbanisti per tutti gli spazi verdi nella nostra città. |
pianificazione urbanisticanoun (urban development) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The city council is responsible for city planning. Il consiglio comunale è responsabile della pianificazione urbanistica. |
signorino, damerinonoun (US, informal, usually pejorative (urban person) (peggiorativo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) We all laughed when the city slicker ran terrified from our old cow. Fu uno spasso vedere il signorino scappare terrorizzato dalla nostra vecchia mucca. |
mura cittadineplural noun (fortification around a town) (sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
città-statonoun (autonomous city) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Vatican City is a present-day example of a city-state. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. La città-stato di Singapore è politicamente indipendente. |
città giardinonoun (community with landscaped spaces) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Guatemalanoun (city: capital of Guatemala) (Città del Guatemala) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sonia's mother is originally from the city of Guatemala. La madre di Sonia è originaria di Città del Guatemala. |
Ho Chi Minhnoun (city in southern Vietnam) |
città sacranoun (city considered sacred) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
quartieri poveri, ghettinoun (ghetto) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) Schools in inner cities are often blighted by violence and low academic achievement. Le scuole dei quartieri poveri sono spesso caratterizzate da violenza e scarsi risultati accademici. |
centro, centro cittànoun (central part of town) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il centro di Firenze è ricco di costruzioni di epoca rinascimentale. |
del centro, in centro, del centro cittàadjective (downtown) |
dei quartieri poveri, dei ghettiadjective (of low-income city district) |
Città del Messiconoun (capital city of Mexico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Some of Diego Rivera's best murals are in museums in Mexico City. Alcune delle migliori pitture murali di Diego Rivera si trovano nei musei di Città del Messico. |
New Yorknoun (largest US city) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) New York City is widely known as The Big Apple. New York è nota come "la grande mela". |
NYCnoun (initialism (New York City) (acronimo New York City) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
città apertanoun (inhabitants have equal status) (verso gli abitanti) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
zona demilitarizzatanoun (officially demilitarized city) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
città portualenoun (town with a harbour) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Although Porto Novo is the capital, Cotonou is the main port city of Benin. Porto Novo è la capitale, tuttavia, Cotonou è la città portuale principale del Benin. |
Québec Citynoun (French Canadian capital) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) American tourists in Quebec City experience the feel of an old European city without the cost of airfare. I turisti americani a Québec City possono vivere l'atmosfera di una vecchia città europea senza il costo delle tariffe aeree. |
città gemellatanoun (town twinned with another) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Our sister city is in Germany. La città gemellata con noi è in Germania. |
tendopoli(area for unhoused people) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Città del Vaticanonoun (Roman Catholic Church city-state) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
la città del ventonoun (nickname: Chicago) (Chicago) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di city in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di city
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.